Stoned

この曲は、Wiz Khalifa が人生の浮き沈みを振り返り、名声を得て成功した現在の喜びを歌っている曲です。昔は女性にも相手にされず、クラブにも入れてもらえず、ラジオでも相手にされなかった日々を思い出しています。しかし、彼は諦めずに努力を続け、今では豪邸で美しい女性とくつろぎ、マリファナを吸って成功を満喫しています。彼は過去を振り返りながらも、現状に満足し、高揚感を歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Aye you probably think you know where this is goin’ But this ain’t one of them kinda songs Somebody roll a joint, grab a bong While I forget it all and get stoned

ああ、君たちはこの曲がどうなるか分かっているつもりだろう でもこれはよくある曲とは違う 誰かがジョイントを巻いて、ボングを持ってくる 俺は全てを忘れてハイになる

And I remember back in the day Before I thought about gettin’ paid The ladies ain’t wan’ give me no play The haters ain't have nothin’ to say They never let me into the club The radio ain’t show me no love Gave my all, but it just wasn’t enough And complaining too, it’s just how it was And now I’m just posted With my baddest bitch and we just kick it In this villa watching pictures gettin' roasted Vision gettin’ clearer yea she open But her eyes low, never under the clouds baby we floatin’

昔のことを思い出す 金を稼ぐことなんて考えもしなかった頃 女たちは俺を相手にしようとせず ヘイターたちは何も言うことがなかった クラブにも入れてもらえず ラジオでも相手にされなかった 全てを捧げたのに、それだけでは十分ではなかった 文句を言うのも仕方のないことだった 今俺はここにいる 最高の女とくつろいでいる この別荘でくつろぎながら写真を見て笑っている 視界がどんどんクリアになっていく 彼女は目がとろけているが、ぼんやりしているわけじゃない、俺たちは浮かんでいる

Aye you probably think you know where this is goin’ But this ain’t one of them kinda songs Somebody roll a joint, grab a bong While I forget it all and get stoned

ああ、君たちはこの曲がどうなるか分かっているつもりだろう でもこれはよくある曲とは違う 誰かがジョイントを巻いて、ボングを持ってくる 俺は全てを忘れてハイになる

I started coming up in the game And people started knowin’ my name They tried to put me into that lane And we had to go our separate ways Instead of fussin’ and flippin’ out I did my thing and figured it out Security trippin' I ain’t puttin' it out Smokin loud And all my peoples got champagne, fast cars by the bar wasted Potent marijuana that aroma make her wanna taste it Horses in my car, little Louis on my bracelet When you live just like a star it feels so amazing

俺はゲームで頭角を現し始めた 人々は俺の名前を知り始めた 彼らは俺を決めつけようとした だから俺たちは別々の道を歩むことになった イライラしたり怒ったりする代わりに 俺は自分のことをして、解決した セキュリティがうるさい、俺は気にしない ガンガン吸ってる 俺の仲間はみんなシャンパンを飲み、バーの横には高級車が停まっている 強力なマリファナの香りが彼女を惹きつける 車には馬、腕にはルイ・ヴィトン スターのように生きると最高に気分がいい

Aye you probably think you know where this is goin’ But this ain’t one of them kinda songs Somebody roll a joint, grab a bong While I forget it all and get stoned

ああ、君たちはこの曲がどうなるか分かっているつもりだろう でもこれはよくある曲とは違う 誰かがジョイントを巻いて、ボングを持ってくる 俺は全てを忘れてハイになる

Aye you probably think you know where this is goin' But this ain’t one of them kinda songs Somebody roll and let’s get it on While I forget it all and get zoned Uh high but I’m focused one thing they know is (If you rollin' with the gang, then you rollin' up another plane) Ok no stems, no seeds I keep it G And them lame niggas get dissed I let that bad bitch twist

ああ、君たちはこの曲がどうなるか分かっているつもりだろう でもこれはよくある曲とは違う 誰かが巻いて、始めよう 俺は全てを忘れてハイになる ハイだけど集中してる、みんなが知ってるのは (もし君がギャングとつるんでるなら、もう一本巻いてる) 茎も種もない、俺はクールでいる ダサい奴らはディスられる、俺は最高の女に巻いてもらう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wiz Khalifa の曲

#ラップ

#アメリカ