From rising sun 'til kingdom come Your faithful love is unfailing Though shadows turn and tempests stir Still You oh God are unchanging
太陽が昇る時から王国が来るまで あなたの忠実なる愛は尽きることがない 影が移り変わっても嵐が巻き起こっても それでもあなたは神様、変わることなく
Through every hour, I will recall All my hope is Jesus
どんな時でも、私は思い出すでしょう 私の希望はすべてイエスです
Great is Your faithfulness Great is Your faithfulness I lift my eyes, I won't forget How great Your faithfulness
あなたのご忠実さは偉大です あなたのご忠実さは偉大です 私は目を上げて、忘れません あなたのご忠実さはなんと偉大か
When battle's near I will not fear Your promises are unshaken My faith is sure of nothing more Than Christ alone, my portion
戦いが近づいても、私は恐れません あなたの約束は揺るぎません 私の信仰は、他に何も確信していません キリストだけ、私の分です
Through every hour, I will recall All my hope is Jesus
どんな時でも、私は思い出すでしょう 私の希望はすべてイエスです
Great is Your faithfulness Great is Your faithfulness I lift my eyes, I won't forget How great Your faithfulness
あなたのご忠実さは偉大です あなたのご忠実さは偉大です 私は目を上げて、忘れません あなたのご忠実さはなんと偉大か
There'll be a season For joy and weeping In everything, our God is faithful His arms are open I will come running Now and always our God is faithful There'll be a season For joy and weeping In everything, our God is faithful His arms are open I will come running Now and always our God is faithful There'll be a season For joy and weeping In everything, our God is faithful His arms are open I will come running Now and always our God is faithful
喜びと悲しみの時が来るでしょう どんなことにも、私たちの神は忠実です 神の腕は開かれています 私は走り寄るでしょう 今までも、これからも、私たちの神は忠実です 喜びと悲しみの時が来るでしょう どんなことにも、私たちの神は忠実です 神の腕は開かれています 私は走り寄るでしょう 今までも、これからも、私たちの神は忠実です 喜びと悲しみの時が来るでしょう どんなことにも、私たちの神は忠実です 神の腕は開かれています 私は走り寄るでしょう 今までも、これからも、私たちの神は忠実です
Great is Your faithfulness Great is Your faithfulness I lift my eyes, I won't forget How great Your faithfulness Great is Your faithfulness Great is Your faithfulness I lift my eyes, I won't forget How great Your faithfulness
あなたのご忠実さは偉大です あなたのご忠実さは偉大です 私は目を上げて、忘れません あなたのご忠実さはなんと偉大か あなたのご忠実さは偉大です あなたのご忠実さは偉大です 私は目を上げて、忘れません あなたのご忠実さはなんと偉大か
I won't forget Your faithfulness I won't forget Your faithfulness
私はあなたの忠実さを忘れません 私はあなたの忠実さを忘れません