I know you read our names like: "When are they ever gon' stop?"—Never! Don Cannon, DJ Drama, back in The Neighbourhood Black and white! You should've knew better Another one!
名前を見たらこう思うだろうね: "いつになったら止まるんだ？" - 絶対に止まることない！ Don Cannon、DJ Drama、再びThe Neighbourhood 白と黒！ もっとよく知っておくべきだった また一つね！
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey! This is the beat that makes your mother cry This is the beat that makes your mother cry
ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ! これはお母さんを泣かせるビートだ これはお母さんを泣かせるビートだ
I want to be honest, I want to be bad I want to destroy you, I want to move fast I want the attention, I want all the cash I want all the ass, is it too much to ask? I want to be faithful, I want to be raw I want to be ignorant, I want to know all I want to die some day, I want to live long I want what I ask for, I get what I want
正直になりたい、悪になりたいたい 壊したい、速く動きたい 注目されたい、金が欲しい 尻が欲しい、欲張りすぎかな？ 忠実でありたい、素でありたい 無知でありたい、すべてを知りたい いつか死にたい、長く生きたい 欲しいものは手に入れる、欲しいものを手に入れる
I'm thinking we should ride To a place that we don't know To a place where no one's seen us before I'm thinking you and I Better just go with the flow Last thing that we should do is go slow I'm thinking we should ride To a place that we don't know To a place where no one's seen us before I'm thinking you and I Better just go with the flow Last thing that we should do is go slow
僕たちは行くべきだと思う 知らない場所へ 誰も見たことのない場所へ 君と僕で 流れに身を任せるのが一番 ゆっくり行くのは最後の手段 僕たちは行くべきだと思う 知らない場所へ 誰も見たことのない場所へ 君と僕で 流れに身を任せるのが一番 ゆっくり行くのは最後の手段
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey! This is the beat that makes your mother cry This is the beat that makes your mother cry
ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ! これはお母さんを泣かせるビートだ これはお母さんを泣かせるビートだ
I think that I'm human, I think about God I think of the chances, I think that I'm wrong I think to be thoughtful, I know that I'm not You think I'm a fake, and I know you're a fraud I fuck 'cause I need to, I fuck when I want I'll fuck you in love, even though it is not I'll fucking digest you one kiss at a time You wish I was yours and I hope that you're mine
人間だと思う、神について考える チャンスについて考える、間違っていると思う 思慮深い人になりたいと思う、そうじゃないとわかっている 偽物だと思ってるだろう、君も偽物だとわかっている 必要な時にセックスする、やりたい時にセックスする 愛の中でセックスする、たとえ愛ではないとしても 一キスずつ君を消化していく 君が俺のものになってほしい、俺が君のものになればいい
I'm thinking we should ride To a place that we don't know To a place where no one's seen us before I'm thinking you and I Better just go with the flow Last thing that we should do is go slow I'm thinking we should ride To a place that we don't know To a place where no one's seen us before I'm thinking you and I Better just go with the flow Last thing that we should do is go slow Go fast, go fast (Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!) Go fast, go fast (This is the beat that makes your mother cry) (This is the beat that makes your mother cry)
僕たちは行くべきだと思う 知らない場所へ 誰も見たことのない場所へ 君と僕で 流れに身を任せるのが一番 ゆっくり行くのは最後の手段 僕たちは行くべきだと思う 知らない場所へ 誰も見たことのない場所へ 君と僕で 流れに身を任せるのが一番 ゆっくり行くのは最後の手段 速く行け、速く行け (ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ!) 速く行け、速く行け (これはお母さんを泣かせるビートだ) (これはお母さんを泣かせるビートだ)
Oh, no, hm-hm, da-da, da-da Black and it's white Everything's white but it's blacker than I know Even blacker than the white of the snow, yeah And all that I, oh, no No, no, no, no
ああ、ダメだ、 hm-hm、 da-da、 da-da 黒と白 すべて白だけど、知ってるよりも黒 雪の白よりも黒、 yeah そして、 俺が、 ああ、 ダメだ ダメだ、 ダメだ、 ダメだ、 ダメだ