Lost and afraid, young and innocent but getting older I don't wanna be alone, I don't wanna be alone Sharper the blade is, the easier it scars your soul I don't wanna be alone, I don't wanna be alone
迷って怖がっている、若くて無邪気だけど年を重ねて 一人になりたくない、一人になりたくない 刃が鋭いほど、魂に傷がつきやすい 一人になりたくない、一人になりたくない
My current state is heavy Hope it's a phase or something
今の状態は重たい 願わくば、ただの通過点であってほしい
Don't let me go
僕を離さないで
Up and away, I'm an alien, I need a moment I don't know what to believe All I wanna do is leave What can I say that would make you see, make you need me? Maybe I won't ever know, maybe I'll end up alone
飛び立って、僕は宇宙人、少し時間が必要なんだ 何を信じればいいか分からない ただ、ここから逃げ出したい 君に気づかせる言葉、君に僕が必要とさせる言葉、一体何と言えばいいんだろう? もしかしたら、永遠に知ることはないかもしれない、もしかしたら、結局一人ぼっちになるのかもしれない
Running in place (Circles, in circles with you) Don't mind me, out in a race (I didn't mean to be here)
同じ場所で走り続ける(君と、ぐるぐる回る) 気にしないで、僕はレースに出る(ここにいるつもりはなかったんだ)
Watch me go I don't wanna let you down So, promise you won’t let me drown
僕を見送って 君を失望させたくないんだ だから、僕を溺れさせないでって約束して
How can you feel the way that I'm feeling If you're not inside of my head? I got the pressure, it's pushing my buttons And making me think about death I got some mixed emotions about how I've been getting to all these checks Acting all funny because of the money It's making my tummy upset How can you feel the way that I'm feeling If you're not inside of my head? I got the pressure, it's pushing my buttons And making me think about death Somebody find me a balance Look what I did to myself and my friends Emotions are paying the rent, oh Emotions are paying the rent, oh
君が僕の頭の中にいないのに、どうして僕が感じているように感じられるんだろう? プレッシャーが押し寄せて、僕をイライラさせる そして、死について考えさせられる これらのチェックポイントにたどり着くまでに、一体どんな気分だったのか、複雑な気持ちを抱えているんだ お金のせいで、おかしな振る舞いをしてしまう お腹が気持ち悪い 君が僕の頭の中にいないのに、どうして僕が感じているように感じられるんだろう? プレッシャーが押し寄せて、僕をイライラさせる そして、死について考えさせられる 誰か僕にバランスを見つけてほしい 見てくれ、自分と友達に何をしたのか 感情は家賃を払ってるんだ、ああ 感情は家賃を払ってるんだ、ああ
I'm back and forth, I think I'm going crazy I'm back and forth, I can't make up my mind I'm up and down, I'm never sad I'm up and down, I'm never satisfied I'm back and forth, I think I'm going crazy I'm back and forth, I can't make up my mind I'm up and down, I'm never sad I'm up and down, I'm never satisfied I'm back and forth, I think I'm going crazy I'm back and forth, I can't make up my mind I'm up and down, I'm never sad I'm up and down, I'm never satisfied I'm back and forth, I think I'm going crazy I'm back and forth, I can't make up my mind I'm up and down, I'm never sad I'm up and down, I'm never satisfied
行ったり来たり、気が狂いそうなんだ 行ったり来たり、決められない 上に行ったり下がったり、悲しくない 上に行ったり下がったり、満足できない 行ったり来たり、気が狂いそうなんだ 行ったり来たり、決められない 上に行ったり下がったり、悲しくない 上に行ったり下がったり、満足できない 行ったり来たり、気が狂いそうなんだ 行ったり来たり、決められない 上に行ったり下がったり、悲しくない 上に行ったり下がったり、満足できない 行ったり来たり、気が狂いそうなんだ 行ったり来たり、決められない 上に行ったり下がったり、悲しくない 上に行ったり下がったり、満足できない