I was like, "Why are you so obsessed with me?" So, oh, oh-oh-oh (Ay, ay, ay) So, oh, oh-oh-oh (Ay, ay, ay) So, oh, oh-oh-oh (Will the real MC please) So, oh, oh-oh-oh (Step to the mic?) So, oh, oh-oh-oh (MC, MC) So, oh, oh-oh-oh (You need a MC) So, oh, oh-oh-oh (Place to be) So, oh, oh-oh-oh (MC, the MC)
私は思ったわ、"どうしてそんなに私に取り憑かれているの?" だから、オー、オー、オー、オー(エイ、エイ、エイ) だから、オー、オー、オー、オー(エイ、エイ、エイ) だから、オー、オー、オー、オー(本当のMCは、どうか) だから、オー、オー、オー、オー(マイクへ近づいて?) だから、オー、オー、オー、オー(MC、MC) だから、オー、オー、オー、オー(あなたはMCが必要なの) だから、オー、オー、オー、オー(いるべき場所) だから、オー、オー、オー、オー(MC、そのMC)
All up in the blogs saying we met at the bar When I don't even know who you are Saying we up in your house, saying I'm up in your car But you in LA, and I'm out at Jermaine's I'm up in the A, you so, so lame And no one here even mentions your name It must be the weed, it must be the E 'Cause you be popping, heard you get it popping
ブログでみんなが言っているわ、私たちがバーで出会ったって だけど、私はあなたを知らないのよ 私たちがあなたの家にいるって、私があなたの車に乗っているって言うけど でもあなたはLAにいるし、私はジャーメインの家に行ってるのよ 私はアトランタにいるし、あなたは本当にダサい それに、ここにいる誰もあなたの名前は出さないわ きっとマリファナかエクスタシーね だって、あなたは話題になってるわ、あなたに注目が集まってるって聞いたわ
Ooh-oh, woah Why you so obsessed with me? Boy, I wanna know Lying that you're sexing me, when everybody knows It's clear that you're upset with me, oh Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this You're delusional, you're delusional Boy, you're losing your mind It's confusing, yo, you're confused, you know Why you wasting your time? Got you all fired up with your Napoleon complex See right through you like you're bathing in Windex
ウー、オー、ウォー どうしてそんなに私に取り憑かれているの?教えてほしいわ 私たちがセックスしているって嘘をつくけど、みんな知ってるわ 明らかにあなたは私に対して腹を立ててるのよ ついに、あなたはあなたの心を奪えない女性を見つけたのね 地球上で最後の男でも、それでも手に入らないのよ あなたは妄想癖があるの、妄想癖 あなたは正気を失いつつあるのよ 混乱してるわ、あなたは混乱してる、わかるでしょ? どうして時間の無駄遣いをするの? ナポレオン・コンプレックスであなたは燃え上がってるのよ ウィンドウクリーナーで体を洗ってるみたいに見透かされてるわ
Oh, oh, oh Boy, why you so obsessed with me? So, oh, oh-oh-oh (Oh) So, oh, oh-oh-oh (And all my ladies say) So, oh, oh-oh-oh So, oh, oh-oh-oh (And all my girls say) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed)
オー、オー、オー ねぇ、どうしてそんなに私に取り憑かれているの? だから、オー、オー、オー、オー(オー) だから、オー、オー、オー、オー(そして私のすべての女性たちは言う) だから、オー、オー、オー、オー だから、オー、オー、オー、オー(そして私のすべての女の子たちは言う) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた)
You on your job, you hating hard Ain't gon' feed you, I'ma let you starve Grasping for air, I'm ventilation You out of breath, hope you ain't waiting Telling the world how much you miss me But we never were, so why you tripping? You a mom and pop, I'm a corporation I'm the press conference, you a conversation
あなたは仕事中、ひどく憎んでるわ あなたにご飯はあげないわ、あなたに飢えさせるわ 息もできない状態で、私は換気してるわ あなたは息切れしてる、待ってないでね あなたが私をどれほど恋しがっているか世界中に言ってるけど 私たちには何もなかったわ、どうしてあなたは混乱してるの? あなたは個人商店、私は大企業よ 私は記者会見、あなたは会話よ
Ooh, woah, woah, woah Why you so obsessed with me? And boy, I wanna know Lying that you're sexing me, when everybody knows It's clear that you're upset with me, oh Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth still couldn't get this You're delusional, you're delusional Boy, you're losing your mind (Mind) It's confusing, yo, you're confused, you know? Why you wasting your time? (Time) Got you all fired up with your Napoleon complex See right through you like you're bathing in Windex
ウー、ウォー、ウォー、ウォー どうしてそんなに私に取り憑かれているの?教えてほしいわ 私たちがセックスしているって嘘をつくけど、みんな知ってるわ 明らかにあなたは私に対して腹を立ててるのよ ついに、あなたはあなたの心を奪えない女性を見つけたのね 地球上で最後の男でも、それでも手に入らないのよ あなたは妄想癖があるの、妄想癖 あなたは正気を失いつつあるのよ(心) 混乱してるわ、あなたは混乱してる、わかるでしょ? どうして時間の無駄遣いをするの?(時間) ナポレオン・コンプレックスであなたは燃え上がってるのよ ウィンドウクリーナーで体を洗ってるみたいに見透かされてるわ
Oh, oh, oh Boy, why you so obsessed with me? So, oh, oh-oh-oh (Oh) So, oh, oh-oh-oh (And all my ladies say) So, oh, oh-oh-oh (Ooh) So, oh, oh-oh-oh (And all my girls say) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed) Oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (Obsessed)
オー、オー、オー ねぇ、どうしてそんなに私に取り憑かれているの? だから、オー、オー、オー、オー(オー) だから、オー、オー、オー、オー(そして私のすべての女性たちは言う) だから、オー、オー、オー、オー(ウー) だから、オー、オー、オー、オー(そして私のすべての女の子たちは言う) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた) オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー(取り憑かれた)
Ooh, woah, woah, woah (Hey, he's all up in my George Foreman) Why you so obsessed with me? Boy, I wanna know Lying that you're sexing me, when everybody knows (Lying that you're sexing Mimi) It's clear that you're upset with me, oh (Eh) Finally found a girl that you couldn't impress Last man on the earth, still couldn't get this (No) You're delusional, you're delusional (Ah) (He's all up in my George Foreman) Boy, you're losing your mind It's confusing, yo, you're confused, you know? (But I can't do nothing for him) Why you wasting your time? Got you all fired up with your Napoleon complex See right through you like you're bathing in Windex (You love me, you love me, you really, really love me)
ウー、ウォー、ウォー、ウォー (ねえ、彼は私のジョージ・フォアマンにまとわりついてる) どうしてそんなに私に取り憑かれているの?教えてほしいわ 私たちがセックスしているって嘘をつくけど、みんな知ってるわ (ミミとセックスしてるって嘘ついてる) 明らかにあなたは私に対して腹を立ててるのよ(えー) ついに、あなたはあなたの心を奪えない女性を見つけたのね 地球上で最後の男でも、それでも手に入らないのよ(だめよ) あなたは妄想癖があるの、妄想癖(あー) (彼は私のジョージ・フォアマンにまとわりついてる) あなたは正気を失いつつあるのよ 混乱してるわ、あなたは混乱してる、わかるでしょ? (でも私は彼のことは何もできないわ) どうして時間の無駄遣いをするの? ナポレオン・コンプレックスであなたは燃え上がってるのよ ウィンドウクリーナーで体を洗ってるみたいに見透かされてるわ (あなたは私を愛してる、あなたは私を愛してる、本当に本当に私を愛してる)