Ay Meek Milly, is my niggas there? (Yeah) Is there some bitches there? (Yeah) Is that CÎROC there? (Yeah) Well let's go
やあ、ミーク・ミリー、俺の仲間たちはいるかい？ (いるよ) 女の子はいる？ (いるよ) あのCÎROCはいる？ (いるよ) じゃあ行こう
I tell her meet me in the bathroom, hol' up, better yet my bedroom I call that my V.I.P., fuck a bad bitch get some head-room If I score and her girlfriend, I'm calling that And-1 If I murder that from the back, I'm calling it redrum All these bad hoes in my sight I see bad hoes on my left, I see bad hoes on my right And they like shots! shots! shots! shots! Loso bringing by CÎROC Mac gonna bring some OG and we gonna party, La-Di-Da Wale said he on his way with Black Cobain and BOA MMG we in this bitch, we balling hard, no we don't play We stacking chips like Frito Lay, flexing on these mother fuckers I walk in the building and I'm fresher than a motherfucker Shawty bad, yeah she a star I tell her bring it back like a DVR Ain't nobody leaving, cause we too far I tell her my dick can't breathe and she gon' give me CPR
彼女に、バスルームで会おうって言うんだ、ちょっと待って、寝室の方がいいな そこは俺のVIP、悪い女を連れてきて、頭の中を空っぽにしよう もし俺が得点して、彼女の彼女と一緒なら、俺はそれをアンドワンって呼ぶんだ もし俺が後ろから殺すなら、俺はそれをレドラムって呼ぶんだ 俺の視界には、たくさんの悪い女がいるんだ 左には悪い女、右にも悪い女 そして、彼女らは「ショット！ショット！ショット！ショット！」ロソはCÎROCを持ってくる マックはOGを持ってくる、そして僕たちはパーティーをする、ラディダ ウォーリーはブラック・コバインとBOAと一緒に来ると言った MMG、僕らはここにいる、僕たちはハードにボールを扱う、僕たちは遊びじゃない 僕たちはフリトレーみたいにチップを積み重ねる、このクソ野郎らに力を誇示する 僕は建物の中に入ると、クソみたいにフレッシュなんだ その女の子は最高だ、彼女はスターだ 彼女はDVRみたいに、それを戻してくるように言うんだ 誰も出ていかない、僕たちは遠くまで来ちゃったんだ 僕は彼女に、僕のペニスは息ができない、彼女は僕にCPRをするんだ
CÎROC all on my table, bitches in the living room They gon ask you at the door, "what you tryna get into" Only me and my niggas, tell her bring a friend or two Bottles poppin' models watching all in my living room Welcome to my house party party
CÎROCはテーブルの上、女の子たちはリビングにいる 彼らはドアであなたに尋ねる、「何を求めてここに来たの？」 僕と仲間たちだけ、彼女は友達を一人か二人連れてくるように言うんだ ボトルはポッピングし、モデルたちはリビングで見ている ようこそ、俺のハウスパーティーへ
I say one big room full of real niggas Bunch of bad bitches, and some chill liquor Crib out in Bel-Air, No uncle Phil niggas So I take em' in the basement and yea I feel Tigga I don't hear niggas corny raps, yeah I feel Jigga You little niggas do whatever make you feel bigger Every time I'm around yall, something's a little fishy I smell, I smell, I smell pussy! What's your name, where you from? Almost done with interview I'm into having intercourse, is that something that interests you? Yes, no, maybe so, baby bro fix me up Real house party shit now hold up your Dixie cup With your other hand, do me a fucking favor Put your middle finger up and say "Fuck the neighbors!" And Fuck the haters they never invited They can't get on my level, my level is private Who fly more than me? My level is pilot My pockets stay fat, I'm never on diet Don't be stuntin' out of town when you get on I do you like Kid and whoop your ass when you get home
俺が言うのは、一つ大きな部屋に、本物の黒人男たちがいっぱい たくさんの悪い女、そして少しのクールな酒 ベルエアの家に、アンクル・フィルみたいなヤツはいない だから、俺はその子らを地下室に連れて行く、そして、俺はティガを感じる 俺は、つまらないラップを聞くのが嫌なんだ、俺はジガを感じるんだ お前らガキどもは、自分をご機嫌にするために何をするか いつもお前にいると、何かおかしいんだ 匂う、匂う、匂う、臭い！ 名前は？どこから来たんだ？面接はほぼ終わりだな 俺は、性交したい、それがお前にとって魅力的なことかな？ イエス、ノー、多分、ベビー・ブロ、俺を直してくれ 本当のハウスパーティーだな、ディクシーカップを掲げてくれ もう片方の手で、頼むからやってくれ 中指を立てて、「近所中に Fuck だ！」って叫んでくれ そして、ハーターに Fuck だ、彼らは招待されてない 彼らは俺のレベルまでたどり着けない、俺のレベルはプライバシーだ 俺よりも飛ぶのは誰だ？俺のレベルはパイロットだ 俺のポケットはいつもパンパンだ、俺は決してダイエットしない 成功したときに、街の外で派手にしないでくれ 俺はお前をキッドのように扱い、お前が家に帰った時に、お尻を叩くんだ
Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party
ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー
Hol’ up, this gon’ be one vicious flow, show me what it’s hittin’ for Promise if I kill her pussy, I’ll send you home in a Ghost And we on, Joe, Burberry my winter coat Germantown my older bitch, she call me her youngin jawn Kick game ain’t on Kelly Bund, I’m fuckin with plenty Bud Got a new Lorraine, she got her a Cindy? MMG and we out, couple blunts deep as fuck Haters love to talk you down when bitches always speak you up Maybach! Bitch, we the winning team How can I illustrate, you drawling if you ain’t with me Balling like I’m in that league, flossing out, you bitch gon’ leave Party at the L-I-V, y’all gon’ be like this shit O.D.! Mansion party, yea they on the couches Most of ‘em got no conscience, I promise I keep a condom E’ry Friday new polish, shawty fly but she modest Double M G money speakin’, bet you tired of talkin'
ちょっと待って、これは容赦ないフローになるぞ、それが何に効くのか見せてくれ もし俺が彼女のプッシーを殺したら、ゴーストに乗せてお前に送り返すって約束する そして、俺らはジョー、バーバリーの冬のコートを着てる ジャーマンタウンの年上の女、彼女は俺を彼女の若い子って呼ぶんだ キッキングゲームはケリー・バンドに頼ってない、俺は十分なバドと一緒だ 新しいロレーヌがいる、彼女はシンディを連れてきたのか？ MMG、俺たちは外にいる、2本くらいの太いBluntを吸ってる ハーターは、女がいつもお前を褒めちぎる時に、お前をけなしたがる マイバッハ！おい、俺たちは勝てるチームだ どう説明したらいいのか、もしお前が俺と一緒にいないなら、お前はぼーっとしている あのリーグにいるみたいにボールを扱う、お洒落して出て行け、その女は出ていくぞ L-I-Vでパーティー、お前らはこのクソがODになるんだ！ 大邸宅でのパーティー、ああ、彼らはソファにいる ほとんどは良心がない、俺はコンドームを持ってるんだと約束する 毎週金曜日には新しいポリッシュ、その子は飛んでるけど慎ましい ダブルM Gの金は語る、お前は話すのに疲れているだろう
CÎROC all on my table, bitches in the living room They gon ask you at the door, "what you tryna get into" (Imma do this one with a bottle of champagne in my hand) Only me and my niggas, tell her bring a friend or two (See if that helps) Bottles poppin' models watching all in my living room Welcome to my house party party
CÎROCはテーブルの上、女の子たちはリビングにいる 彼らはドアであなたに尋ねる、「何を求めてここに来たの？」 (シャンパンのボトルを手に、これをやるんだ) 僕と仲間たちだけ、彼女は友達を一人か二人連れてくるように言うんだ (それが役に立つかどうか見てみる) ボトルはポッピングし、モデルたちはリビングで見ている ようこそ、俺のハウスパーティーへ
You only getting one shot, I hope your picture takes Bitch I'm spitting on this remix like I'm Kid and Play You know I'm getting laid like I'm Vincent Chase I'm thinking 'Ye should hit me up just say that shit is cray Off the backboard playa, I enjoy to bank Plus my people smoking on that pack, noise complaint I murder beats and get away, it's First 48 But this the house of love homie, word to Courtney's place 20 racks a night, that's on merchandise I'm rollin' up this killer, sippin' purple Sprite Party hard then head to Europe on a early flight Walking 'cross the London Bridge, that's that Fergie life White boy, gone wild Every time I do a show it's like the Pope in town And I call my girl Titanic, cause she go down Hope she don't drown, bitch
お前は一度だけチャンスがある、お前の写真が撮れるといいな おい、俺はキッドとプレイみたいに、このリミックスで吐き出すんだ お前は知ってる、俺はヴィンセント・チェイスみたいにレイプされてる 俺は、カニエが俺に連絡してくるんじゃないかと考えてる、ただクソみたいなことを言えって バックボードからプレイするんだ、俺はバンクするのが好きなんだ それに、俺の連中はあのパックを吸っている、騒音苦情だ 俺はビートを殺して逃げ出す、ファースト48だ でも、ここは愛のハウスだよ、コートニーの場所みたいに 一晩2万ドル、それは商品代だ 俺はこれを巻き込んでる、パープルのスプライトを飲んでいる ハードにパーティーして、ヨーロッパに早朝便で行く ロンドン橋を渡る、それはファーギー・ライフだ 白人男、ワイルドになった いつもショーをすると、町に法王が来たみたいだ そして、俺は自分の彼女をタイタニックって呼ぶ、彼女は沈むからだ 彼女が溺れないことを祈る、おい
Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party Welcome to my house party, party
ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー ようこそ、俺のハウスパーティーへ、パーティー
CÎROC all on my table, bitches in the living room They gon ask you at the door, "what you tryna get into" Only me and my niggas, tell her bring a friend or two Bottles poppin' models watching all in my living room Welcome to my house party party
CÎROCはテーブルの上、女の子たちはリビングにいる 彼らはドアであなたに尋ねる、「何を求めてここに来たの？」 僕と仲間たちだけ、彼女は友達を一人か二人連れてくるように言うんだ ボトルはポッピングし、モデルたちはリビングで見ている ようこそ、俺のハウスパーティーへ
