In my head I play a supercut of us All the magic we gave off All the love we had and lost And in my head The visions never stop These ribbons wrap me up But when I reach for you There's just a supercut
私の頭の中で 私たちはスーパーカットのように再生される 私たちが放っていた魔法 私たちが持っていたそして失った愛 そして私の頭の中で ビジョンは止まらない これらのリボンが私を包み込む でも私があなたに手を伸ばすと そこにあるのはスーパーカットだけ
In your car, the radio up In your car, the radio up We keep trying to talk about us I'm someone you maybe might love I'll be your quiet afternoon crush Be your violent overnight rush Make you crazy over my touch
あなたの車、ラジオの音量を上げて あなたの車、ラジオの音量を上げて 私たちは私たちについて話し続けようとする 私はあなたがもしかしたら愛するかもしれない人 私はあなたの静かな午後の恋になる あなたの激しい夜中の突進になる 私の触りであなたを狂わせる
But it's just a supercut of us Supercut of us Oh, it's just a supercut of us Supercut of us
でもそれはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット ああ、それはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット
So I fall Into continents and cars All the stages and the stars I turn all of it To just a supercut
だから私は落ちる 大陸と車に すべてのステージと星に 私はそれらをすべて ただのスーパーカットに変える
'Cause in my head (In my head, I do everything right) When you call (When you call, I'll forgive and not fight) Because ours are the moments I play in the dark We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
だって私の頭の中では（私の頭の中では、私はすべてを正しく行う） あなたが電話をかけると（あなたが電話をかけると、私は許して争わない） なぜなら私たちのものは私が暗闇の中で再生する瞬間だから 私たちはワイルドで蛍光色、私の心に帰ってくる、ああ
In your car, the radio up In your car, the radio up We keep trying to talk about us Slow motion, I'm watching our love I'll be your quiet afternoon crush Be your violent overnight rush Make you crazy over my touch
あなたの車、ラジオの音量を上げて あなたの車、ラジオの音量を上げて 私たちは私たちについて話し続けようとする スローモーションで、私は私たちの愛を見ている 私はあなたの静かな午後の恋になる あなたの激しい夜中の突進になる 私の触りであなたを狂わせる
But it's just a supercut of us Supercut of us Oh, it's just a supercut of us Supercut of us But it's just a supercut of us Supercut of us Oh, it's just a supercut of us Supercut of us
でもそれはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット ああ、それはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット でもそれはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット ああ、それはただ私たちのスーパーカット 私たちのスーパーカット
'Cause in my head, in my head, I do everything right When you call, I'll forgive and not fight All the moments I play in the dark Wild, fluorescent, come home to my heart, uh 'Cause in my head (In my head, I do everything right) When you call (When you call, I'll forgive and not fight) Because ours are the moments I play in the dark We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh 'Cause in my head (In my head, I do everything right) When you call (When you call, I'll forgive and not fight) Because ours are the moments I play in the dark We were wild and fluorescent, come home to my heart, uh
だって私の頭の中では、私の頭の中では、私はすべてを正しく行う あなたが電話をかけると、私は許して争わない 私が暗闇の中で再生するすべての瞬間 ワイルドで蛍光色、私の心に帰ってくる、ああ だって私の頭の中では（私の頭の中では、私はすべてを正しく行う） あなたが電話をかけると（あなたが電話をかけると、私は許して争わない） なぜなら私たちのものは私が暗闇の中で再生する瞬間だから 私たちはワイルドで蛍光色、私の心に帰ってくる、ああ だって私の頭の中では（私の頭の中では、私はすべてを正しく行う） あなたが電話をかけると（あなたが電話をかけると、私は許して争わない） なぜなら私たちのものは私が暗闇の中で再生する瞬間だから 私たちはワイルドで蛍光色、私の心に帰ってくる、ああ
In my head, I do everything right In my head, I do everything right
私の頭の中では、私はすべてを正しく行う 私の頭の中では、私はすべてを正しく行う
