When you dance do your senses tingle then take a chance? In a trance, while the lonely mingle with circumstance? I got something to tell you, you made it show Let me come over, I know you know When you dance, ooh ooh, I can really love
君が踊るときは、感覚がビリビリする？ そして、チャンスを掴む？ トランス状態の中で、孤独な人々が運命と交わる？ 君に伝えたいことがあるんだ、君がそれを示してくれた 僕を呼んでくれ、君は分かっているはずだ 君が踊るとき、ああ、僕は本当に愛せる
I can love, I can really love, I can really love I can love, I can really love, I can really love Like a mountain that's growing, a river that rolls Let me come over, I know you know When you dance, ooh ooh, I can really love
僕は愛せる、本当に愛せる、本当に愛せる 僕は愛せる、本当に愛せる、本当に愛せる 成長する山のように、流れる川のように 僕を呼んでくれ、君は分かっているはずだ 君が踊るとき、ああ、僕は本当に愛せる
When you dance do your senses tingle then take a chance? In a trance, while the lonely mingle with circumstance? I got something to tell you, you made it show Let me come over, I know you know When you dance, ooh ooh, I can really love
君が踊るときは、感覚がビリビリする？ そして、チャンスを掴む？ トランス状態の中で、孤独な人々が運命と交わる？ 君に伝えたいことがあるんだ、君がそれを示してくれた 僕を呼んでくれ、君は分かっているはずだ 君が踊るとき、ああ、僕は本当に愛せる
