DANGEROUS

この曲は、Destroy Lonelyによるラッパーの自信と贅沢なライフスタイルについて歌っています。彼は、大金を持っていること、女性に囲まれていること、危険な状況にも関わらず、恐れを知らないことを誇りに思っています。歌詞は、彼の贅沢な生活、性的征服、そして暴力への暗示が散りばめられており、アトランタのストリートカルチャーを反映しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Huh Yeah, the top floor boss, huh, yeah Yeah, if looks could kill, huh, yeah Yeah, huh, huh, uh, yeah, huh, yeah Shawty, I'm the top floor boss, huh, yeah Yeah, if looks could kill, huh, yeah

ん? そう、最上階の上司、ん、そう そう、もし視線が殺せたら、ん、そう そう、ん、ん、ん、そう、ん、そう ベイビー、俺が最上階の上司、ん、そう そう、もし視線が殺せたら、ん、そう

Yeah, I just poured my whole gang up (Yeah) I'm on the side of Atlanta, shawty, yeah, and this shit could get dangerous (Yeah) I just fucked on a new thot bitch, huh, that ho was nameless (Yeah) Uh, she don't know shit 'bout me, she just know I get paper (Yeah) Yeah, we gon' wipe his nose if he sneezin', all of my niggas, they bang Yeah, I move with the racks on me, you know that I'm breakin' the bank Whole gang got on a European tour, this shit brazy (Yeah) I hit a ho in Paris, France, and told her I'll call her later (Yeah)

そう、全部の仲間を連れてきたんだ(そう) アトランタの郊外にいるんだ、ベイビー、そう、ここは危険な場所なんだ(そう) 新しいブスと寝たばかり、そのブスは名前がなかった(そう) ん、彼女は俺のこと何も知らない、ただお金持ちってだけ(そう) そう、くしゃみをしたら鼻を拭いてやる、俺の仲間は全員銃を持っているんだ そう、俺はお金を持ち歩いてる、俺がお金をばらまいているのはわかるだろ(そう) 仲間全員でヨーロッパツアーに行った、めちゃくちゃだ(そう) パリでブスに抱きついた、後で電話するって言ったんだ(そう)

When I get back to the bity, bitch, that Glock loaded up with a laser (Uh, uh-uh) I can't worry 'bout no lil' bitty, nigga, shawty, you know I'm a player (Uh, uh-uh) Know I ain't worried 'bout no lil' bit of money, yeah, I get paper (Uh, uh) Yeah, that FN gon' cut through your skin, them bullets so sharp just like on a razor Yeah, I'm drippin' so goddamn crazy, you would think a young nigga was disabled (Uh) Uh, this bitch so goddamn crazy, and I don't think I can save her Uh, I ain't ever gon' run from a man, yeah, I was broke, but now I'm able Tryna get fuck the out my face, bitch tryna put the money all on the table 'Cause I put the money all on the table

街に戻ったら、ブス、グロックにレーザーを装着するんだ(ん、んんん) ちっぽけなことに気を取られるわけにはいかない、ニガー、ベイビー、俺はお調子者なんだ(ん、んんん) ちっぽけな金なんて気にしてない、そう、俺は金持ちだ(ん、ん) そう、FNが君の皮膚を貫通する、その弾丸はカミソリみたいに鋭いんだ そう、めちゃくちゃに輝いている、障害者みたいに見えるだろう(ん) ん、このブスはめちゃくちゃだ、助けられるかどうかはわからない ん、男から逃げたことは一度もない、そう、貧乏だったけど、今は余裕があるんだ 顔から消えてくれ、ブスはお金をテーブルの上に置こうとするんだ だって俺がお金をテーブルの上に置いたんだ

Yeah, I just poured my whole gang up (Yeah) I'm on the side of Atlanta, shawty, yeah, and this shit could get dangerous (Yeah) I just fucked on a new thot bitch, huh, that ho was nameless (Yeah) Uh, she don't know shit 'bout me, she just know I get paper (Yeah) Yeah, we gon' wipe his nose if he sneezin', all of my niggas, they bang Yeah, I move with the racks on me, you know that I'm breakin' the bank (Yeah) Whole gang got on a European tour, this shit brazy (Yeah, European tour) I hit a ho in Paris, France, and told her I'll call her later (Yeah, I might call you later)

そう、全部の仲間を連れてきたんだ(そう) アトランタの郊外にいるんだ、ベイビー、そう、ここは危険な場所なんだ(そう) 新しいブスと寝たばかり、そのブスは名前がなかった(そう) ん、彼女は俺のこと何も知らない、ただお金持ちってだけ(そう) そう、くしゃみをしたら鼻を拭いてやる、俺の仲間は全員銃を持っているんだ そう、俺はお金を持ち歩いてる、俺がお金をばらまいているのはわかるだろ(そう) 仲間全員でヨーロッパツアーに行った、めちゃくちゃだ(そう、ヨーロッパツアー) パリでブスに抱きついた、後で電話するって言ったんだ(そう、後で電話するかもしれない)

Drink talk, I let the drink talk Shawty, you know what I mean (Drink talk) Drink walkin', yeah, I'm drink walkin' Shawty, I'm saggin' my jeans (Drink walkin') Cash talkin', yeah, I'm cash talkin' Shawty, you know what I mean (Yeah) Cash walkin', yeah, I'm cash walkin' Shawty, I'm saggin' my jeans (Oh, yeah) My bitch, she bad, just check how she walkin', yeah, she with me (Oh, yeah) I'm breakin' the dashboard, yeah, I'm movin' so fast, damn, this shit is insane Uh, I put some diamonds on my neck and wrist and pinky finger, shawty, I'm clean (Shawty, I'm clean) Now she tryna suck me up like licorice, I told her, "Don't make a mess, keep it clean" (Keep it clean) Uh, tell me who fuckin' with me Uh, yeah, tell me who fuckin' with me Uh, play with my money, play with my bread I fuck around, makin' a scene Uh, I got yo' ho tryna come give me head, yeah, she fuckin' with me

酒の話をしよう、お酒に言わせよう ベイビー、意味がわかるだろ(酒の話) 酒を飲みながら歩こう、そう、酒を飲みながら歩いているんだ ベイビー、ジーパンを下げてるんだ(酒を飲みながら歩こう) 金の話をしよう、そう、金の話をしているんだ ベイビー、意味がわかるだろ(そう) 金を持って歩こう、そう、金を持って歩いているんだ ベイビー、ジーパンを下げてるんだ(オー、そう) 俺のブスは綺麗なんだ、歩き方をチェックしてくれ、そう、彼女は俺と一緒にいるんだ(オー、そう) ダッシュボードを壊す、そう、めちゃくちゃに速く走っているんだ、やばい、これは異常だ ん、ネックレスと腕時計と薬指にダイヤモンドをつけた、ベイビー、綺麗だろ(ベイビー、綺麗だろ) 今は俺を吸い上げようとしている、リコリスみたいだ、彼女に言ったんだ、"汚さないでくれ、綺麗にしてくれ"(綺麗にしてくれ) ん、誰が俺と付き合っているんだ ん、そう、誰が俺と付き合っているんだ ん、俺の金で遊ぼう、俺のパンで遊ぼう 俺はめちゃくちゃになって、騒ぎを起こすんだ ん、君のブスが俺に頭を使わせようとしている、そう、彼女は俺と付き合っているんだ

Yeah, I just poured my whole gang up (Yeah) I'm on the side of Atlanta, shawty, yeah, and this shit could get dangerous (Yeah) I just fucked on a new thot bitch, huh, that ho was nameless (Yeah, uh-huh) Uh, she don't know shit 'bout me, she just know I get paper (Yeah) Yeah, we gon' wipe his nose if he sneezin', all of my niggas, they bang Yeah, I move with the racks on me, you know that I'm breakin' the bank (Yeah, yeah) Whole gang down on the European tour, this shit brazy (Yeah, European tour) I hit a ho in Paris, France, and told her I'll call her later (Yeah, I might call you later)

そう、全部の仲間を連れてきたんだ(そう) アトランタの郊外にいるんだ、ベイビー、そう、ここは危険な場所なんだ(そう) 新しいブスと寝たばかり、そのブスは名前がなかった(そう、んん) ん、彼女は俺のこと何も知らない、ただお金持ちってだけ(そう) そう、くしゃみをしたら鼻を拭いてやる、俺の仲間は全員銃を持っているんだ そう、俺はお金を持ち歩いてる、俺がお金をばらまいているのはわかるだろ(そう、そう) 仲間全員でヨーロッパツアーに行った、めちゃくちゃだ(そう、ヨーロッパツアー) パリでブスに抱きついた、後で電話するって言ったんだ(そう、後で電話するかもしれない)

(I was lyin', I was lyin', I was lyin')

(嘘だった、嘘だった、嘘だった)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Destroy Lonely の曲

#ラップ

#シンガーソングライター

#アメリカ