Love Like This

この曲は、ZAYNが相手への強い愛情と、その相手への全幅の信頼を歌っています。彼は相手を自分の「王冠」と呼び、その相手なしの人生は考えられないと表現しています。リスクを冒してでも相手との未来を信じたいという、切実な気持ちが伝わってくる歌詞です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, I love it when you show, when you show When you show that you got my back If they ever try to roll, try to roll Try to roll on your name, I black How you hit 'em with the clothes and the stare And the hips and the hair like that Got me all up in the zone, in the zone In the zone, in the zone like

ああ、あなたがそうやって見せてくれるのが好きなんだ、見せてくれるのが あなたが私のことを守ってくれるって見せてくれるとき もし誰かがあなたの名前を傷つけようとするなら、傷つけようとするなら あなたの名前を傷つけようとするなら、私はそれを阻止する あなたは服を着て、そうやってじっと見つめて、相手を圧倒する そして、あの腰つきと髪型で 私をゾーンに入れた、ゾーンに入れた ゾーンに入れた、ゾーンに入れた、まるで

I don't wanna waste no time I don't wanna waste no time 'cause You are the, you are the crown I just wanna take your time and Everything is on the line, but I would rather be dead If it's gonna mean a life that's lived without you, baby

無駄な時間はもうない 無駄な時間はもうない、だって あなたは、あなたは私の王冠なんだ あなたの時間だけを奪いたいんだ すべてが危険にさらされているけど、あなたなしの人生なら死んだほうがましだ もしそれが、あなたなしの人生を意味するなら、ベイビー

I guess that's love like this Usually, I never wanna jump like this But I think I wanna dump my chips 'cause I cannot go back I guess that's faith like this Give you everything and you can skate like this (Woo) But I think I gotta take that risk 'cause I cannot go back

これが、まさに愛ってやつなんだと思う いつもなら、こんな風に飛び込むのは嫌なんだ でも、賭け金をすべて投げ出すべきだと思うんだ、だって もう戻れない これが、まさに信頼ってやつなんだと思う すべてをあなたに捧げても、あなたはそれを軽く扱うかもしれない(Woo) でも、私はそのリスクを冒すしかないと思うんだ、だって もう戻れない

And I'm lovin' what you say, what you say What you say when you're on my line If I never make it back, make it back Make it back from the chase, I'm fine Doesn't matter if it's left or it's right Your direction is on my mind Got me all up in the zone, in the zone In the zone, in the zone like

そして、あなたの言うことが大好きなんだ、あなたの言うことが あなたが私のラインにいるとき、あなたの言うことが もし私が戻れなかったとしても、戻れなかったとしても 追いかけることから戻れなくても、私は平気 左だろうと右だろうと関係ない あなたの存在が私の心の中にあるんだ 私をゾーンに入れた、ゾーンに入れた ゾーンに入れた、ゾーンに入れた、まるで

I don't wanna waste no time I don't wanna waste no time 'cause You are the, you are the crown I just wanna take your time and Everything is on the line, but I would rather be dead If it's gonna mean a life that's lived without you, baby

無駄な時間はもうない 無駄な時間はもうない、だって あなたは、あなたは私の王冠なんだ あなたの時間だけを奪いたいんだ すべてが危険にさらされているけど、あなたなしの人生なら死んだほうがましだ もしそれが、あなたなしの人生を意味するなら、ベイビー

I guess that's love like this Usually, I never wanna jump like this But I think I wanna dump my chips 'cause I cannot go back I guess that's faith like this Give you everything and you can skate like this (Woo) But I think I gotta take that risk 'cause I cannot go back

これが、まさに愛ってやつなんだと思う いつもなら、こんな風に飛び込むのは嫌なんだ でも、賭け金をすべて投げ出すべきだと思うんだ、だって もう戻れない これが、まさに信頼ってやつなんだと思う すべてをあなたに捧げても、あなたはそれを軽く扱うかもしれない(Woo) でも、私はそのリスクを冒すしかないと思うんだ、だって もう戻れない

One kiss, I am wrapped Two, four, six, my jack All I know is that I cannot go back One kiss, I am wrapped Two and I'm attached All I know is that I cannot go back

キス一つで、私はあなたに包み込まれる 二つ、四つ、六つ、私のジャック 私がわかっているのは もう戻れないということ キス一つで、私はあなたに包み込まれる 二つで、私はあなたに縛りつけられる 私がわかっているのは もう戻れないということ

I don't wanna waste no time You are the cr—, you are the crown Everything is on the line, but I would rather be dead If it's gonna mean a life that is lived without you, baby

無駄な時間はもうない あなたは私の王冠、あなたは私の王冠なんだ すべてが危険にさらされているけど、あなたなしの人生なら死んだほうがましだ もしそれが、あなたなしの人生を意味するなら、ベイビー

I guess that's love like this Usually, I never wanna jump like this But I think I wanna dump my chips 'cause I cannot go back I guess that's faith like this Give you everything and you can skate like this But I think I gotta take that risk 'cause I cannot go back

これが、まさに愛ってやつなんだと思う いつもなら、こんな風に飛び込むのは嫌なんだ でも、賭け金をすべて投げ出すべきだと思うんだ、だって もう戻れない これが、まさに信頼ってやつなんだと思う すべてをあなたに捧げても、あなたはそれを軽く扱うかもしれない でも、私はそのリスクを冒すしかないと思うんだ、だって もう戻れない

I can't let go of you, baby I cannot go back But I think I gotta take that risk 'cause I cannot go back

あなたを手放すことはできないんだ、ベイビー もう戻れない でも、私はそのリスクを冒すしかないと思うんだ、だって もう戻れない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

ZAYN の曲

#ポップ

#R&B

#エレクトリック

#イギリス