Just took a drag, oh, ain't it a drag? When you feel like history's pullin' you back Yeah, I've been runnin' bare feet in a field Yeah, a dream gon' bad 'Cause it feels like history's pullin' me back
ドラッグを吸った、ああ、辛いな まるで歴史に引き戻されるように感じる時 裸足で野原を走っていた ああ、悪夢だ まるで歴史に引き戻されるように感じるから
I stayed at the ball and had a good time 'Cause I had some bullshit up on my mind Roll with the tide When I look at her, all I see is you When you look at her, do you see me too?
パーティーにいて、楽しい時間を過ごした くだらないことを考えていたから 流れに身を任せる 彼女を見ると、君しか見えない 君が彼女を見るとき、僕のことも見えるかい？
Does it not occur to you? Do you not prefer the truth? I was in love with you Though I didn't show the proof
気づかないのかい？ 真実を好まないのかい？ 君に恋していた 証拠を見せなかったけれど
Just took a drag, oh, ain't it a drag? When you feel like history's pullin' you back Yeah, I've been runnin' bare feet in a field Yeah, a dream gon' bad 'Cause it feels like history's pullin' me back 'Cause it feels like history's pullin' me back
ドラッグを吸った、ああ、辛いな まるで歴史に引き戻されるように感じる時 裸足で野原を走っていた ああ、悪夢だ まるで歴史に引き戻されるように感じるから まるで歴史に引き戻されるように感じるから
I hold my hands up for the firing squad And if you want, you can take it all I don't really know, I can't give no more Shoot at will Because she shoots to kill, yeah And I'm dyin' inside
処刑隊の前に両手を挙げる もし望むなら、すべてを奪っていい もうわからない、これ以上何もできない 好きにしてくれ なぜなら彼女は殺す気でいるから そして僕は心の中で死んでいく
