We sit in the car Outside your house I can feel the heat comin' round I go to put my arm around you and you Give me a look like I'm way out of bounds Well you let out one of your bored sighs and Lately when I look into your eyes
あなたの家の前で、車の中に座っている 熱気がこみ上げてくるのがわかる 腕を回そうとすると、あなたは まるで私が越えちゃいけない境界線にいるみたいに、私を見る あなたはため息をつく、最近になって あなたの目を見つめるたびに
I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down
私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく
We get dressed up And we go Out - baby for the night We come home early burning - Burning for some fire fight I'm sick and tired of you setting me up, yeah Setting me up just to knock, knock, knocking me down
私たちはドレスアップして 出かけます 夜のために、ベビー 私たちは早く家に帰って、燃えている 燃えているのは、戦いをするため 私はもううんざり、あなたが私を罠にはめるのが そう、私を罠にはめて、私を叩き落とすために
Down, down, down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down
落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく
I pull you close, but when we Kiss - I can feel a doubt I remember back when we started My kisses used to turn you inside out
私はあなたに近づき、でもキスをすると 疑いを感じます 私たちは始めた頃を思い出します 私のキスはあなたを裏返していたのに
Down, down, down, down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down
落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく
Oh, darling I'm going down I'm going down, down, down, down I'm going down, down, down, down
ああ、愛しい人、私は落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく 私は落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく、落ち込んでいく
