Little Wonder

この曲は、奇妙な風景や人物描写を独特な歌詞で表現しており、聴く人を不思議な世界へと誘います。サビでは、遠くへ連れて行かれるような感覚が歌われ、現代社会への疑問や違和感、あるいは希望を感じさせます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Stinky weather, fat shaky hands Dopey morning Doc, grumpy gnomes

臭い天気、太くて震える手 朝のぼんやりした医者、不機嫌なノーム

Little wonder then, little wonder You little wonder, little wonder you

だから不思議なんだ、不思議なんだ 君、小さな不思議、小さな不思議、君

Big screen dolls, tits and explosions Sleepy time, bashful but nude

大画面の人形、おっぱいと爆発 眠る時間、恥ずかしがり屋だけど裸

Little wonder then, little wonder You little wonder, little wonder you

だから不思議なんだ、不思議なんだ 君、小さな不思議、小さな不思議、君

I'm getting it

わかったよ

Intergalactic, seeming to be you It's all in the tablets, sneezy Bhutan

銀河系、君のように見える それはすべて錠剤の中にある、くしゃみのブータン

Little wonder then, little wonder You little wonder, little wonder you

だから不思議なんだ、不思議なんだ 君、小さな不思議、小さな不思議、君

Mars happy nation, sit on my karma Dame meditation, take me away

火星は幸せな国、私のカルマに座る 貴婦人瞑想、私を連れて行って

Little wonder then, little wonder You little wonder, little wonder you

だから不思議なんだ、不思議なんだ 君、小さな不思議、小さな不思議、君

Sending me so far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so, so far away So far away, so far away So far away, so, so far away

私を遠くへ、遠くへ連れて行く 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、とても遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、とても遠くへ

Little wonder, little wonder you Little wonder, little wonder you

小さな不思議、小さな不思議、君 小さな不思議、小さな不思議、君

“If it good to ya, it gotta be good for ya”

「もしそれが君にとって良いなら、それは君にとって良いに違いない」

Sending me so far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so far away So far away, so, so far away So far away, so far away So far away, so, so far away

私を遠くへ、遠くへ連れて行く 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、とても遠くへ 遠くへ、遠くへ 遠くへ、とても遠くへ

Little wonder, little wonder you Little wonder, you little wonder you You little wonder, little wonder you Little wonder then, little wonder You little wonder, little wonder you

小さな不思議、小さな不思議、君 小さな不思議、君、小さな不思議、君 君、小さな不思議、小さな不思議、君 だから不思議なんだ、不思議なんだ 君、小さな不思議、小さな不思議、君

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

David Bowie の曲

#ロック

#イギリス

#エレクトリック