Platinum and vale acrylics Skim the paper for the critics Baby's breathing Elvis lyrics On the copper bar Late in motel lounges singing Spotlight on the band is swinging Chateau Marmont memories fading Hope is very far
プラチナとバリウムのアクリル 批評家のための紙をざっと見る 赤ちゃんはエルビスの歌詞を息づかい 銅のバーの上で モーテルのラウンジで遅く歌っている バンドのスポットライトが揺れている シャトー・マルモンの思い出が薄れていく 希望は非常に遠い
Elvis, where are you when I need you most? White comp sequin jumpsuit ghost Pick me up and make a toast Champagne in the air Tipping back his head, relaxing "Thank you very much" and I'm laughing All my chantilly lace catching Baby, on the chandelier
エルビス、私が最もあなたを必要とするとき、あなたはどこにいるのですか？ 白いコンプ・スパンコールのジャンプスーツの幽霊 私を拾って乾杯しましょう シャンパンが空中で 頭を後ろに傾けて、くつろいでいる 「ありがとう」と私は笑っている 私のすべてのシャンティリーレースが捕まっている 赤ちゃん、シャンデリアに
Sweeping scents and blue hydrangea Summer hail and summer stranger Baby, he's in constant danger Help is very far You look like a Florida native "Are you?" I said, at the rate of Slow molasses from the state of Vermont with a Southern drawl
甘い香りといじけた青いアジサイ 夏の雹と夏の見知らぬ人 赤ちゃん、彼は絶え間ない危険にさらされている 助けは非常に遠い あなたはフロリダの出身に見えます 「そうですか？」私は、速度で言いました バーモント州からゆっくりとしたモラセス 南部なまりで
Elvis, where are you when I need you most? White comp sequin jumpsuit ghost Pick me up and make a toast Champagne in the air Tipping back his head, relaxing "Thank you very much" and I'm laughing All my chantilly lace is catching On the chandelier
エルビス、私が最もあなたを必要とするとき、あなたはどこにいるのですか？ 白いコンプ・スパンコールのジャンプスーツの幽霊 私を拾って乾杯しましょう シャンパンが空中で 頭を後ろに傾けて、くつろいでいる 「ありがとう」と私は笑っている 私のすべてのシャンティリーレースが捕まっている シャンデリアに
He said he'd come to welcome, warn me Just your diamond to adorn me Come to be and see the one and only For my final year Well, thank you
彼は歓迎に来て、私に警告すると言った ただあなたのダイヤモンドを飾るために 来て、唯一の存在を見てください 私の最後の年のために まあ、ありがとう
Elvis, where are you when I need you most? White comp sequin jumpsuit ghost Pick me up and make a toast Champagne in the air Tipping back his head, relaxing "Thank you very much" and I'm laughing All my chantilly lace is catching On the chandelier It's catching on that chandelier It's catching on that chandelier Where are you when I need you most?
エルビス、私が最もあなたを必要とするとき、あなたはどこにいるのですか？ 白いコンプ・スパンコールのジャンプスーツの幽霊 私を拾って乾杯しましょう シャンパンが空中で 頭を後ろに傾けて、くつろいでいる 「ありがとう」と私は笑っている 私のすべてのシャンティリーレースが捕まっている シャンデリアに それはそのシャンデリアに捕まっている それはそのシャンデリアに捕まっている 私が最もあなたを必要とするとき、あなたはどこにいるのですか？
