Waiting in Vain

この曲は、恋人を待ち焦がれる男の切ない気持ちを歌っています。彼は、恋人に愛されることを願い、3年間も彼女のドアをノックし続けていますが、なかなか振り向いてもらえません。それでも彼は諦めずに、彼女の愛を待ち続けています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

One, two, one, two, three

ワン、ツー、ワン、ツー、スリー

I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love

あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない

From the very first time I placed my eyes on you, girl My heart says, "Follow through" But I know, now, that I'm way down on your line But the waitin' feel is fine So don't treat me like a puppet on a string 'Cause I know how to do my thing Don't talk to me as if you think I'm dumb I wanna know when you're gonna come, see

初めて君を見たときから、僕の心は "続行しろ" って でも、僕は君のリストのずっと下の方にいるって気づいた それでも、待ち続けるのはいい感じなんだ だから、僕を糸操り人形みたいに扱わないで 僕は自分のやり方を知ってるんだ 僕をバカみたいに扱わないで いつ来るのか教えてほしいんだ

I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love 'Cause if summer is here, I'm still waiting there Winter is here and I'm still waiting there

あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない もし夏が来たら、僕はまだそこにいて待ってる 冬が来ても、僕はまだそこにいて待ってる

Like I said, it's been three years since I'm knockin' on your door And I still can knock some more Ooh, girl, ooh, girl, is it feasible? I wanna know now, for I to knock some more Ya see, in life I know there's lots of grief But your love is my relief Tears in my eyes burn, tears in my eyes burn While I'm waiting, while I'm waiting for my turn, see

言ったように、君のドアをノックし始めて3年が経った まだノックし続けることができるけど オー、ガール、オー、ガール、それは現実的? もっとノックするために、今すぐ知りたいんだ 人生にはたくさんの苦しみがあるってわかってる でも君の愛は僕の救いなんだ 僕の目の涙が燃える、僕の目の涙が燃える 僕が待ってる間、僕の順番を待ってる間

I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love, oh

あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない あなたの愛を待ちくたびれたくない、オー

I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna wait in vain No, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna wait in vain No, I, no, I (I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna) I don't wanna wait in vain No, no, no, I, no, I (I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna) I don't wanna wait in vain It's your love that I'm waiting on (I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna) It's my love that you're running from (I don't wanna wait in vain) It's your love that I'm waiting on (I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna) It's my love that you're running from, oh (I don't wanna wait in vain) I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna wait in vain

待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない 待ちくたびれたくない いや、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない 待ちくたびれたくない いや、いや、(待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない) 待ちくたびれたくない いや、いや、いや、いや、(待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない) 待ちくたびれたくない 君の愛を待ってるんだ(待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない) 僕の愛から逃げてるんだ(待ちくたびれたくない) 君の愛を待ってるんだ(待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない) 僕の愛から逃げてるんだ、オー(待ちくたびれたくない) 待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない、待ちくたびれたくない 待ちくたびれたくない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Bob Marley & The Wailers の曲

#ロック

#レゲエ

#ジャマイカ