You've been home for three whole days Actin' like you got chores to do Boy this house is way too clean I don't think there's nothing more to do Oh, you don't need that girl, she did it all wrong You was still you before she ever came along Get over it, get over it I mean I understand the pain Someone did me the same I just put that nigga in his place then I got over it Then I got over it and if you wanna know the truth
あなたはもう3日間も家にいて まるでやることがあるみたいに振る舞っている でも、この家はきれいすぎる もうやることはないんじゃないかな 彼女なんて必要ないよ、彼女はすべて間違えていた 彼女が来る前からあなたはあなただった 忘れなさい、忘れなさい もちろん、その痛みはわかるよ 私も同じことをされたことがある 私はただその男を彼の場所に戻して、それから忘れられた それから忘れられたし、本当のことを言うと
I think you should just get dressed and go out tonight Go out tonight Order you a drink, don't even overthink Call a couple friends you know you can have some fun with And go out tonight, go out tonight Cause you might just meet me
あなたはただ着替えて、今夜は外出した方がいいと思う 今夜は外出しなさい 飲み物を注文して、考えすぎないで 一緒に楽しい時間を過ごせる友達に電話して 今夜は外出しなさい、今夜は外出しなさい もしかしたら私と出会うかもしれないから
And I'm lookin' for, and I'm lookin' for And I'm lookin' for somebody to be with And I'm lookin' for what you're lookin' for Yeah, you might just meet me And I'm lookin' for, and I'm lookin' for And I'm lookin' for somebody to be with And I'm lookin' for what you're lookin' for Yeah, you might just meet me
そして、私は探している、私は探している 一緒にいてくれる人を探している そして、私はあなたが探しているものを見つけている そう、もしかしたら私と出会うかもしれない そして、私は探している、私は探している 一緒にいてくれる人を探している そして、私はあなたが探しているものを見つけている そう、もしかしたら私と出会うかもしれない
