Back to Black

この曲は、過去の恋愛に引きずられる二人の姿を描いた曲です。別れたはずなのに、心の奥底ではまだ相手を愛し、過去の思い出に囚われている様子が、切なく歌われています。特に、過去の恋愛に囚われている様子が、黒色に例えられて表現されているのが印象的です。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I, I, I left no time to regret Kept my dick wet with that same old bet Oh, and you, you and your head high And your tears dry Get on without your guy And I, I, I went back to what I knew So far removed from all we been through Oh-oh, and you, and you, and you, you tread a troubled track Your odds are always stacked You'll go back to black

私は後悔する時間なんてなかったわ いつも同じ賭けで、私の恋人は満足してた でもあなたは、あなたはいつも頭が高い 涙も乾いてる 男なしでもやっていけるでしょう 私は、私は、知っていた場所に戻ったの 私たちが経験してきたものから遠く離れて あなたは、あなたは、あなたは、トラブルを抱えた道を歩むのよ あなたの確率はいつも低い あなたは黒色に戻るでしょう

We only said goodbye with words I know a hundred times I go back to her and you go back to You go back to

私たちは言葉でしか別れを告げなかったわ 私は百回も知ってる 私は彼女に戻っていくわ、あなたはあなたのところに戻る あなたはあなたのところに戻る

I, I love you much It's not enough I love blow and you love puff And life is like a pipe And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

私は、私はあなたをとても愛しているわ でもそれは十分じゃない 私は吹くのが好きで、あなたは吸うのが好き 人生はパイプみたいで 私は壁の中を転がる小さな1セント硬貨みたい

We only said goodbye with words I died a hundred times You go back to her and I go back to We only said goodbye with words I died a hundred times You go back to her and I go back to I go back to black

私たちは言葉でしか別れを告げなかったわ 私は百回も死んだわ あなたは彼女に戻っていくわ、私は私のところに戻る 私たちは言葉でしか別れを告げなかったわ 私は百回も死んだわ あなたは彼女に戻っていくわ、私は私のところに戻る 私は黒色に戻る

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Beyoncé の曲

#R&B

#ポップ

#カバー