Sorry, I ain't sorry Sorry, I ain't sorry I ain't sorry, nigga, nah Sorry, I ain't sorry Sorry, I ain't sorry I ain't sorry
ごめんなさい、謝らないわ ごめんなさい、謝らないわ 謝らないわ、バカな男、そうよ ごめんなさい、謝らないわ ごめんなさい、謝らないわ 謝らないわ
He trying to roll me up (I ain't sorry) I ain't picking up (I ain't sorry) Headed to the club (I ain't sorry) I ain't thinking 'bout you (I ain't sorry) Me and my ladies sip my D'USSÉ cups I don't give a fuck, chucking my deuces up Suck on my balls, pause, I had enough (Sorry, I ain't sorry) I ain't thinking 'bout you I ain't thinking 'bout
彼は私を巻き込もうとしてるけど(謝らないわ) 私は受け取らないわ(謝らないわ) クラブに向かってる(謝らないわ) 彼は私のことを考えてないわ(謝らないわ) 私と私の仲間たちはD'USSÉをゆっくりと味わう 私は気にしないわ、彼に中指を立ててやる 私のことを舐めて、待って、もう我慢できないわ(ごめんなさい、謝らないわ) 私は彼のこと考えてないわ 私は彼のこと考えてない
Middle fingers up, put them hands high Wave it in his face, tell him, boy, bye (Sorry, I ain't sorry) Tell him, boy, bye, boy, bye, middle fingers up I ain't thinking 'bout you
中指を立てて、手を高く上げなさい 彼の顔に向かって振り、彼にバイバイって言ってやりなさい(ごめんなさい、謝らないわ) 彼にバイバイって言ってやりなさい、バイバイ、バイバイ、中指を立てて 私は彼のこと考えてない
Sorry, I ain't sorry (You) Sorry, I ain't sorry (You) I ain't sorry, nigga, nah I ain't thinking 'bout you Sorry, I ain't sorry Sorry, I ain't sorry, I ain't sorry No, no, hell nah
ごめんなさい、謝らないわ(あなた) ごめんなさい、謝らないわ(あなた) 謝らないわ、バカな男、そうよ 私は彼のこと考えてないわ ごめんなさい、謝らないわ ごめんなさい、謝らないわ、謝らないわ いや、いや、絶対ダメよ
Now you wanna say you're sorry Now you wanna call me crying Now you gotta see me wilding Now I'm the one that's lying And I don't feel bad about it It's exactly what you get Stop interrupting my grinding (You interrupting my grinding) I ain't thinking 'bout you
今度は彼が謝りたいって言うの 今度は彼が電話して泣いてる 今度は彼が私を見て狂ってる 今度は私が嘘をついてる そして私は悪いと思ってないわ これは彼が受け取るべきものよ 私の仕事に邪魔しないで (私の仕事に邪魔しないで) 私は彼のこと考えてない
Sorry, I ain't sorry I ain't thinking 'bout you I ain't thinking 'bout you Sorry, I ain't sorry I ain't thinking 'bout you I ain't thinking 'bout you
ごめんなさい、謝らないわ 私は彼のこと考えてないわ 私は彼のこと考えてないわ ごめんなさい、謝らないわ 私は彼のこと考えてないわ 私は彼のこと考えてない
Middle fingers up, put them hands high Wave it in his face, tell him, boy, bye (Bye) (Sorry, I ain't sorry) Tell him, boy, bye (Bye), boy, bye (Bye) Middle fingers up, I ain't thinking 'bout you
中指を立てて、手を高く上げなさい 彼の顔に向かって振り、彼にバイバイって言ってやりなさい(バイバイ)(ごめんなさい、謝らないわ) 彼にバイバイって言ってやりなさい(バイバイ)、バイバイ(バイバイ) 中指を立てて、私は彼のこと考えてない
Sorry, I ain't sorry Sorry, I ain't sorry I ain't sorry, nigga, nah Sorry, I ain't sorry Sorry, I ain't sorry I ain't sorry No, no, hell nah
ごめんなさい、謝らないわ ごめんなさい、謝らないわ 謝らないわ、バカな男、そうよ ごめんなさい、謝らないわ ごめんなさい、謝らないわ 謝らないわ いや、いや、絶対ダメよ
Looking at my watch, he shoulda been home Today, I regret the night I put that ring on He always got them fucking excuses I pray to the Lord you reveal what his truth is
時計を見ると、彼はもう家にいるはずだった 今日は、あの指輪をつけた夜を後悔してる 彼はいつも言い訳ばかり 神様にお願いします、彼の本当の姿を明らかにしてください
I left a note in the hallway By the time you read it, I'll be far away I'm far away But I ain't fucking with nobody Let's have a toast to the good life Suicide before you see this tear fall down my eyes Me and my baby, we gon' be alright We gon' live a good life Big homie better grow up Me and my whoadies 'bout to stroll up I see them boppers in the corner They sneaking out the back door He only want me when I'm not there He better call Becky with the good hair He better call Becky with the good hair
廊下にはメモを残したわ 彼がそれを読む頃には、私は遠くに行ってしまってる 私は遠くに行ってるわ でも、誰とも付き合ってない 良い人生に乾杯しましょう あなたが私の目に涙を見る前に、私は自死を選ぶわ 私と私の赤ちゃんは、きっと大丈夫よ 私たちは良い人生を送るわ 大きな友達は成長した方がいいわ 私と私の仲間たちは、すぐに街を歩くだろう コーナーに、彼らを発見したわ 彼らは裏口からこっそり出て行く 彼は私がいない時だけ私を欲しがる 彼はいい髪のベッキーに電話すべきよ 彼はいい髪のベッキーに電話すべきよ