Ty Dolla $ignが歌う、Pharrell Williamsがコーラスを担当する曲。歌詞は、目の前にあるチャンスを逃さずに掴むこと、周りの人々の視線を気にすることなく自分の人生を歩むことの重要性を歌っている。豪華な生活を送る様子や、恋人を大切にする気持ち、そして成功への強い意志が力強く表現されている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Seein' things isn't a good enough excuse When you are just sitting right there (Right there) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare) Bein' things you never imagined The possibilities up in the air (In the air) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare)

見ているだけでは十分な言い訳にならない そこに座っているだけじゃダメだ (そこに) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう) 想像もしなかったことを経験するんだ 可能性は宙に舞っている (宙に舞っている) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう)

Saint Laurent my denim Reckless how I'm livin' Brand new diamond chain (Chain) Gang, gang, gang, gang (Yeah) Day-Day, 4-0 I might take your ho When I walk through the door (Door) There he go, there he go (Go)

サンローランのデニムを履いている 無謀にも生きている 真新しいダイヤモンドのチェーン (チェーン) ギャング、ギャング、ギャング、ギャング (Yeah) デイ・デイ、4-0 君の彼女を連れて行ってしまうかもしれない ドアを開けて中に入るとき (ドア) 彼が行く、彼が行く (行く)

911, I passed 'em (Skrrt) My bitch just got the custom Foreign, foreign, foreign, foreign (Foreign) We on Crenshaw soarin' (Skrrt) New McLaren or DeLorean We rewind and go forward (Yeah) She be on all fours (Fours) You know I be all for it (Yeah) Just got through signin' a deal, uh Just got through poppin' the seal (The seal), ayy She on the hunt for a thrill, uh (A thrill) She know that that's somethin' I can give (Ooh, oh) Dolla don't want no more kids, uh Dolla just want some more Ms, yeah Dolla don't want no more friends (Yeah, yeah) Dolla just want some more ends, yeah Skrrt, skrrt in a Benz, uh (Skrrt) Skeet, skeet on her friends, uh I got nines, I got tens, uh (Tens) I just hit some new twins Just passed on a lick (Lick) Still got Act' in the fridge Ran it up on the wrist See you lookin' and shit (Woo)

911、追い越した (Skrrt) 僕の彼女がカスタム車を手に入れた 外国車、外国車、外国車、外国車 (外国車) クレンショーで飛んでいる (Skrrt) 新しいマクラーレンかデロリアン 巻き戻して前進する (Yeah) 彼女は四つん這いになっている (四つん這い) 僕はそれに賛成だよ (Yeah) 契約を結んだばかり、ええ 封印を破ったばかり (封印)、ayy 彼女はスリルを求めている、ええ (スリル) それが僕が与えられるものだと彼女は知っている (Ooh, oh) Dollaは子供をもう欲しくない、ええ Dollaはもっと彼女が欲しいだけだ、Yeah Dollaは友達はもう欲しくない (Yeah, yeah) Dollaはもっとお金が欲しいだけだ、Yeah ベンツでSkrrt、Skrrt、ええ (Skrrt) 彼女の友達にSkeet、Skeet、ええ 9も持ってる、10もある、ええ (10) 新しい双子を手に入れた 舐めるのをやめた 冷蔵庫にはまだActが入っている 手首に巻き付けた 君が見ているのがわかる (Woo)

Seein' things isn't a good enough excuse When you are just sitting right there (Right there) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare) Bein' things you never imagined The possibilities up in the air (In the air) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare, skrrt)

見ているだけでは十分な言い訳にならない そこに座っているだけじゃダメだ (そこに) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう) 想像もしなかったことを経験するんだ 可能性は宙に舞っている (宙に舞っている) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう、Skrrt)

Saint Laurent my denim Reckless how I'm livin' Brand new diamond chain (Chain) Gang, gang, gang, gang (Yeah) Day-Day, 4-0 I might take your ho When I walk through the door (Door) There he go, there he go (Go)

サンローランのデニムを履いている 無謀にも生きている 真新しいダイヤモンドのチェーン (チェーン) ギャング、ギャング、ギャング、ギャング (Yeah) デイ・デイ、4-0 君の彼女を連れて行ってしまうかもしれない ドアを開けて中に入るとき (ドア) 彼が行く、彼が行く (行く)

They got emotions, she semen Your thot is suckin', you creamin' 'Cause Dolla hittin' it, gettin' it Get you out of here and he hittin' it Moves all business, baby I got everythin' but limits lately I just dabbled in some real estate 24K on my dinner plate (Racks) Yeah, that's all gold, everythin' Money over everythin' (All) Be your best friend, be your zaddy, girl Yeah, I could be your everythin' Get you anything but a weddin' ring Pull up in that Medellin And that's coke white and that's Off-White It's some supermodels only fuck twice And if you act right (Yeah), you could get that Act' right If I fuck you at my crib, then girl, you got that pata Ayy, I'm not them, I'm that guy Spaceships, I'm that high Super fly, yeah, I'm that fly So, understand why, pshh (Woo)

彼らは感情を持っている、彼女は精液だ 君の軽蔑すべきやつは吸っている、君はクリーム状だ だってDollaがそれを手に入れている、それを手に入れている 君をここから出して彼はそれを手に入れている 動きはすべてビジネス、ベイビー 最近僕はすべてを持っているが制限はない 不動産にちょっと手をつけた 夕食皿に24K (Racks) Yeah、すべて金だ、すべて すべてに勝るお金 (すべて) 君の親友になる、君のパパになる、女の子 Yeah、僕は君のすべてになることができる 指輪以外は何でも手に入れてあげる メデリンで迎えに行く それはコカインホワイトで、オフホワイトだ スーパーモデルは2回しかヤらない もし君がちゃんと振る舞ったら (Yeah)、君もそのActを手に入れることができる もし僕が僕の家で君とヤったら、じゃあ、君はそれを手に入れた Ayy、僕は彼らじゃない、僕はあの男だ 宇宙船、僕はあれほど高い スーパーフライ、Yeah、僕はあれほど飛んでいる だから、なぜなのかわかるだろう、pshh (Woo)

Seein' things isn't a good enough excuse When you are just sitting right there (Right there) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare) Bein' things you never imagined The possibilities up in the air (In the air) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare, woo, woo, woo, woo)

見ているだけでは十分な言い訳にならない そこに座っているだけじゃダメだ (そこに) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう) 想像もしなかったことを経験するんだ 可能性は宙に舞っている (宙に舞っている) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう、woo、woo、woo、woo)

Keep goin' through your phone (Phone) Keep stackin' up your dough (Woo, woo) Keep ballin', let the money grow (Grow) Kush smell like venom Keep a eye on the snakes, though Keep a watch full of icicles Lot of hoes, we don't like niggas (Niggas) All of the shit that I been through, I can't even explain (Explain) Smokin' O's to the brain (Brain) Gang, gang, gang, gang (Gang) On the plane with my bad bitch Come to flavors, I got various Too much luggage, I can't carry it Lot of money, I might marry it (Skrrt) We ain't stayin' at the Marriott Presidential, that's my residential Need someone to clean the panties up Smokin' weed soon as your man get up (Oh) She with me 'cause she a fan of us Young Khalifa on the cannabis And no, I can't say that I blame her (Uh) I'm puttin' KK in the paper (Yeah) I'm coppin' a crib with no neighbors (Ooh) I'm takin' them pics with my haters (Wow) Don't need you to do me no favors I be on point like a laser (Ooh, yeah) Don't think I'm sweet 'cause I'm famous (No) My niggas cockin' and aimin' (Oh) (Bam, yeah, wow, yeah, bang, yeah, bow, yeah, ayy, gang, gang)

電話を見続ける (電話) お金を積み続ける (Woo、woo) ボールを続けろ、お金を増やし続けろ (増やし続けろ) クッシュは毒のように香る ヘビには気をつけろ 氷でいっぱいの時計をつけろ 多くの女、俺たちはニガーが好きじゃない (ニガー) 今まで経験してきたことは説明できない (説明できない) 脳にOを吸っている (脳) ギャング、ギャング、ギャング、ギャング (ギャング) 俺の悪女と一緒に飛行機に乗っている 風味を味わいに来い、いろいろある 荷物が多すぎる、運べない お金がたくさんある、結婚するかもしれない (Skrrt) マリオットには泊まらない 大統領、それが俺の住居 パンティを掃除してくれる人がいるといいな 男が起きたらすぐにマリファナを吸う (Oh) 彼女は俺と一緒にいる、だって彼女は俺たちのファンだから ヤング・カリファ、マリファナ中毒だ そして、彼女を責められない (Uh) 紙にKKを入れてる (Yeah) 隣人のいない家に住んでる (Ooh) ヘイトする奴らと写真を撮っている (Wow) 俺に親切にする必要はない レーザーのように正確だ (Ooh、yeah) 有名だからって甘ったれてるとは思わないで (No) 俺の仲間はコッキングして狙っている (Oh) (Bam、yeah、wow、yeah、bang、yeah、bow、yeah、ayy、gang、gang)

Seein' things isn't a good enough excuse When you are just sitting right there (Right there) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare) Bein' things you never imagined The possibilities up in the air (In the air) I know you ain't just gon' stare (Gon' stare)

見ているだけでは十分な言い訳にならない そこに座っているだけじゃダメだ (そこに) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう) 想像もしなかったことを経験するんだ 可能性は宙に舞っている (宙に舞っている) ただ見ているだけじゃないだろう (見ているだけじゃないだろう)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ty Dolla $ign の曲

#R&B

#アメリカ

#ソウル