I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine Who can relate? I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine
落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする 共感できる人はいる？ 落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする
I don't wanna be alive I don't wanna be alive I just wanna die today I just wanna die I don't wanna be alive I don't wanna be alive I just wanna die And let me tell you why
生きたくない 生きたくない 今日死にたい ただ死にたい 生きたくない 生きたくない ただ死にたい なぜそう思うか説明しよう
All this other shit I'm talkin' 'bout they think they know it I've been praying for somebody to save me, no one's heroic And my life don't even matter, I know it, I know it I'm hurting deep down but can’t show it I never had a place to call my own I never had a home, ain't nobody callin' my phone Where you been? Where you at? What's on your mind? They say every life precious but nobody care about mine
私が話している他のくだらないこと、みんな分かっていると思っている 誰か助けてくれるように祈ってきたけど、誰も英雄じゃない 私の命なんてどうでもいい、分かってる、分かってる 深く傷ついてるけど、見せられない 自分の居場所なんてなかった 家もなかった、誰も電話をかけてこない どこにいるんだ？今どこにいるんだ？どう思っているんだ？ みんな言う、すべての命は尊い、だけど誰も私のことなんて気にかけてない
I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine Who can relate? I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine
落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする 共感できる人はいる？ 落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする
I want you to be alive I want you to be alive You don't gotta die today You don't gotta die I want you to be alive I want you to be alive You don't gotta die Now lemme tell you why
生きていてほしい 生きていてほしい 今日は死ななくていい 死ななくていい 生きていてほしい 生きていてほしい 死ななくていい なぜそう思うか説明しよう
It's the very first breath When your head's been drowning underwater And it's the lightness in the air When you're there Chest to chest with a lover It's holding on, though the road's long And seeing light in the darkest things And when you stare at your reflection Finally knowing who it is I know that you'll thank God you did
それは、水の中に沈んでいた頭が、初めて息を吸い込む時 そして、愛する人と胸を合わせている時、空気に軽さが戻る時 それは、長い道のりであっても、しがみついていること そして、最も暗い物の中に光を見出すこと そして、自分の姿を見つめる時、ついにそれが誰なのかを知る時 きっと、神様に感謝するだろう
I know where you been, where you are, where you goin' I know you're the reason I believe in life What's the day without a little night? I'm just tryna shed a little light It can be hard It can be so hard But you gotta live right now You got everything to give right now
どこにいるか、どこにいるか、どこへ行くのか、私は知っている 君は私が人生を信じられる理由 夜のない日はどうなるんだ？ ただ少し光を照らしたいだけ つらいこともある 本当につらいこともある だけど、今生きなきゃいけない 今、すべてを捧げなきゃいけない
I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine Who can relate? I've been on the low I been taking my time I feel like I'm out of my mind It feel like my life ain't mine
落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする 共感できる人はいる？ 落ち込んでる ゆっくり時間をかけてきた 気が狂いそう 人生が自分のものではない気がする
I finally wanna be alive I finally wanna be alive I don't wanna die today I don't wanna die I finally wanna be alive I finally wanna be alive I don't wanna die I don't wanna die
ついに生きたいと思うようになった ついに生きたいと思うようになった 今日は死にたくない 死にたくない ついに生きたいと思うようになった ついに生きたいと思うようになった 死にたくない 死にたくない
Pain don't hurt the same, I know The lane I travel feels alone But I'm moving 'til my legs give out And I see my tears melt in the snow But I don't wanna cry I don't wanna cry anymore I wanna feel alive I don't even wanna die anymore Oh I don't wanna I don't wanna I don't even wanna die anymore
痛みは以前と同じように感じない、分かっている 私が進む道は孤独に感じる でも、足が動かなくなるまで進む そして、雪の中で涙が溶けていくのを見る だけど、泣きたくない もう泣きたくない 生きたい気持ち もう死にたいとも思わない ああ、死にたくない 死にたくない もう死にたいとも思わない
