Up in Arms

この曲は、別れてしまった恋人への切ない想いを歌ったロックバラードです。雨の中、再び恋人との再会を果たした喜びと、過去に自分が彼女を傷つけたことを悔やむ気持ちが、力強くも繊細なメロディーに乗せて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

The rain is here, and you, my dear Are still my friend It's true, the two of us Are back as one again

雨が降っている。そして、あなた、私の愛しい人 あなたはまだ私の友人 本当よ、私たち2人は 再び一つになったの

Well, I was the one who left you Always comin' back, I cannot forget you, girl Now I am up in arms again

ええ、私こそがあなたを去った人 いつも戻ってくる、あなたを忘れることはできない、ガール 今は再び怒り狂っている

The rain is here and you, my dear, are still my friend It's true, the two of us are back as one again

雨が降っている、そしてあなた、私の愛しい人、あなたはまだ私の友人 本当よ、私たち2人は再び一つになったの

Well, I was the one who left you Always comin' back, I cannot forget you, girl Now I am up in arms again

ええ、私こそがあなたを去った人 いつも戻ってくる、あなたを忘れることはできない、ガール 今は再び怒り狂っている

Together now, I don't know how this love could end My lonely heart, it falls apart for you to mend

今、私たちは一緒にいる、この愛が終わる方法がわからない 私の孤独な心は、あなたに治してもらうために壊れる

Well, I was the one who left you Always comin' back, I cannot forget you, girl Now I am up in arms again

ええ、私こそがあなたを去った人 いつも戻ってくる、あなたを忘れることはできない、ガール 今は再び怒り狂っている

Well, I was the one who left you Always comin' back, I cannot forget you, girl Now I am up in arms again

ええ、私こそがあなたを去った人 いつも戻ってくる、あなたを忘れることはできない、ガール 今は再び怒り狂っている

Well, I was the one who left you Always comin' back, I cannot forget you, Gil Now I am up in arms again

ええ、私こそがあなたを去った人 いつも戻ってくる、あなたを忘れることはできない、ギル 今は再び怒り狂っている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Foo Fighters の曲

#ロック