She was a friend of mine, alone on a dead end street Dancin' through life on the front lines She led a quiet life, ends, they don't always meet Years passed her by waitin' to rise
彼女は私の友人だった、行き止まりの通りで一人 人生の最前線で踊りながら 彼女は静かな人生を送っていた、終わりはいつも一致するとは限らない 何年も過ぎて彼女を待ちながら上昇する
She had arrows in her eyes, fear where her heart should be War in her mind
彼女の目は矢でいっぱいだった、彼女の心があるべき場所に恐怖が 彼女の心の戦争
Arrows in her eyes, fear where her heart should be War in her mind, shame in her cries Arrows in her eyes, tears in her arteries War in her mind, shame as she cries Fire away
彼女の目は矢でいっぱい、彼女の心があるべき場所に恐怖が 彼女の心の戦争、彼女の泣き叫びの中に恥が 彼女の目は矢でいっぱい、彼女の動脈の中に涙が 彼女の心の戦争、彼女が泣くにつれて恥が 撃ち放て
Under a silent light, screamin' biology Queen Gemini, the world in her sights I want a new life forming inside of me Blessed and born into this fire
静かな光の下で、生物学を叫びながら ジェミニの女王、彼女の視界の中の世界 私は自分の内側に新しい生命を形成したい この火の中に祝福され、生まれてきた
You had arrows in your eyes, fear where your heart should be War in your mind
あなたの目は矢でいっぱいだった、あなたの心があるべき場所に恐怖が あなたの心の戦争
Arrows in your eyes, fear where your heart should be War in your mind, shame in your cries Arrows in your eyes, tears in your arteries War in your mind, shame as you cry Fire away, oh!
あなたの目は矢でいっぱい、あなたの心があるべき場所に恐怖が あなたの心の戦争、あなたの泣き叫びの中に恥が あなたの目は矢でいっぱい、あなたの動脈の中に涙が あなたの心の戦争、あなたが泣くにつれて恥が 撃ち放て、ああ!
Arrows in her eyes, fear where her heart should be War in her mind, shame in her cries Arrows in her eyes, tears in her arteries War in her mind, shame as she cries Fire away, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh
彼女の目は矢でいっぱい、彼女の心があるべき場所に恐怖が 彼女の心の戦争、彼女の泣き叫びの中に恥が 彼女の目は矢でいっぱい、彼女の動脈の中に涙が 彼女の心の戦争、彼女が泣くにつれて恥が 撃ち放て、ああああああ ああああああ