You say I take it for granted I say you've taken it all Say you can take it or leave it You got your head in the ceilin' When are you gonna come down? When you're that high, can you feel it?
あなたは私がそれを当たり前のように思っていると 私はあなたがすべてを奪っていると あなたが受け入れるか、それとも捨てるかと言っている あなたは天井に頭を突っ込んでいる いつ降りてくるつもりなの？ あんなに高いところだと、感じられるの？
Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's right down the drain I go Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's always a shame, oh no
あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それは排水溝に流れていく あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それはいつも恥ずかしいことだよ、ああ、ダメだ
You wanna tell me a secret You think I'm gonna find out You tell the lie, you should keep it Don't wanna know where it's leadin' Don't wanna follow you 'round My first mistake was believin'
あなたは私に秘密を打ち明けたいの？ あなたは私がそれを知ると思っているの？ あなたは嘘をつく、それを隠しておくべきだ どこへ向かうのか知りたくない あなたの周りを追いかけたくなかった 私の最初の過ちは信じることができたこと
Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's right down the drain I go Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's always a shame, oh no
あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それは排水溝に流れていく あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それはいつも恥ずかしいことだよ、ああ、ダメだ
Are you a little afraid? A little alone? A little exhausted? Do you give it away? (Do you give it away?) Do you let go? (Do you let go?) Where do you find it? Oh
少し怖がっている？少し寂しい？ 少し疲れている？ あなたはそれを手放すの？(あなたはそれを手放すの？) あなたは諦めるの？(あなたは諦めるの？) あなたはそれをどこで見つけるの？ああ
Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's right down the drain I go Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's always a shame, oh no Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's right down the drain I go Don't leave me drownin' in your Sunday rain It's always a shame, oh no
あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それは排水溝に流れていく あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それはいつも恥ずかしいことだよ、ああ、ダメだ あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それは排水溝に流れていく あなたのサンデーレインに私を溺れさせないで それはいつも恥ずかしいことだよ、ああ、ダメだ
A little afraid? A little alone? A little exhausted? Do you give it away? Try to let go? How do you find it? Oh A little afraid? A little alone? A little exhausted? Do you give it away? Do you let go? How do you find it? A little afraid? A little alone? A little exhausted? Give it away? You let go? Oh
少し怖がっている？少し寂しい？ 少し疲れている？ あなたはそれを手放すの？諦めようとするの？ あなたはそれをどこで見つけるの？ああ 少し怖がっている？少し寂しい？ 少し疲れている？ あなたはそれを手放すの？あなたは諦めるの？ あなたはそれをどこで見つけるの？ 少し怖がっている？少し寂しい？ 少し疲れている？ 手放すの？あなたは諦めるの？ ああ
