Paranoia (Original)

この曲は、Pop Smoke、Young Thug、Gunna、Pusha T の 4 人のラッパーが、それぞれ自分の経験を語り、危険な生活や paranoia に対する不安を歌っています。派手なライフスタイルと同時に、常に身の危険を感じている様子が、歌詞から伝わってきます。Pop Smoke の「Woo」という特徴的な掛け声も印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, oh, yeah Oh, oh, oh Oh, oh, oh, yeah

Yeah, oh, yeah Oh, oh, oh Oh, oh, oh, yeah

Paranoia, I'm havin' thoughts in my head I'm at the party, in Cartier, yeah Walk in the club with two straps When I "Woo," "Woo" back Don't ask who I am, shoot that in my Dior, ooh

パラノイア、頭の中に色々考えちゃうんだ パーティーにいるんだけど、カルティエで、yeah クラブには二丁拳銃持って入っていく 俺が "Woo", "Woo" って言うときは 誰が俺か聞くなよ、Dior を着て撃ち込むんだ、ooh

I told her back off 'fore I'm 'bout to catch a body Bitch, this puller ain't no fuckin' Miley Cyrus, Kawasaki (Ooh, skrrt) She gon' ride it like a Harley, niggas hardly gettin' money right now I told this bitch, "I can't keep up, most of my thoughts in the clouds" (Ah, ah, ah, yeah) Paranoid, I know some niggas wanna see me gone Just made twenty mil', I'm tryna fuckin' enjoy 'Fore you kick my door down and shoot, that's my lil' boy (Yeah) Keep a tool, loose screws, baby (Loose screws) When you "Woo," I'ma "Woo" back (Yeah, woo, woo) Aim at his head (Why?), put half a mil' on a case and go to bed, slatt, slatt (Yeah), yeah, yeah

彼女には言ったよ、近づくな、俺が誰か殺す前に この銃は、クソみたいなマイリー・サイラスじゃない、カワサキだ(Ooh、skrrt) 彼女はハーレーみたいに乗りこなす、今のガキは全然金持ってない この女に言ったんだ、"ついていけない、俺の考えはほとんど雲の上にある"(Ah, ah, ah, yeah) パラノイア、俺が消えるのを見たい奴らがいるのは分かってる 2000万ドル稼いだばかりなんだ、楽しみたいんだ お前らが俺のドア蹴破って撃ってくる前に、あれは俺の息子だよ(Yeah) 道具を持ってる、ネジが緩んでるんだ、ベイビー(ネジが緩んでる) お前が "Woo" って言うときは、俺も "Woo" って返すよ(Yeah、woo、woo) 奴の頭に照準を合わせて(なんで?)、50万ドル賭けて、ベッドに行って寝るんだ、slatt、slatt(Yeah)、yeah、yeah

Paranoia (Slatt), I'm havin' thoughts in my head (Yeah) I'm at the party in Cartier, yeah Walk in the club with two straps When I "Woo," "Woo" back Don't ask who I am, shoot that (Yeah) in my Dior

パラノイア(Slatt)、頭の中に色々考えちゃうんだ(Yeah) パーティーにいるんだけど、カルティエで、yeah クラブには二丁拳銃持って入っていく 俺が "Woo", "Woo" って言うときは 誰が俺か聞くなよ、Dior を着て撃ち込むんだ(Yeah)

Mmm, I gotta be paranoid Grippin' that FN, you know the streets at war Leadin' to one thing, make sure you lock the door They hate that I'm locked in, you gotta watch your door (Watch your door) I'm sorry, but I'm not sorry (Sorry) Cops pull me over 'cause I'm in a 'Rari (A 'Rari) Got topped off from lil' mama ridin' shotty (Shotty) Man, Woo gon' shake the room, might catch a body (Body) Real niggas, we love to party, like everyday I bought that bitch a Masi', we two look great Baby boy in Taraji, I took some molly Float like I'm Ali, tryna stay sane (Yeah)

Mmm、パラノイアにならなきゃ FN を握ってるんだ、街は戦争だって分かってるだろ ひとつのことに繋がっていく、ドアをしっかり閉めておけ みんな俺がロックされてるのを嫌うんだ、ドアに気を付けろ(ドアに気を付けろ) ごめん、だけどごめんじゃない(ごめん) コップが俺を止めるのは、俺がラリに乗ってるからだ(ラリ) ママがショットガン持ってて、弾薬いっぱい積んでる(ショットガン) Woo が部屋を揺さぶるぜ、誰か殺すかもしれない(誰か殺す) 本物のヤツらは、毎日パーティーするのが大好きだ あの女にマッシ買ってきた、二人とも最高に見える タラジに赤ちゃんがいて、モーリーをやったんだ アリみたいに漂ってる、正気を保とうとしてる(Yeah)

Paranoia, I'm havin' thoughts in my head I'm at the party, in Cartier, yeah Walk in the club with two straps When I "Woo," "Woo" back Don't ask who I am, shoot that in my Dior

パラノイア、頭の中に色々考えちゃうんだ パーティーにいるんだけど、カルティエで、yeah クラブには二丁拳銃持って入っていく 俺が "Woo", "Woo" って言うときは 誰が俺か聞くなよ、Dior を着て撃ち込むんだ

You know reality bites, it's chess, not checkers Those empty threats only sound good on your records If the patois is not followed by a Blocka It's like Marked for Death Screwface, without the choppa Let 'em rush the stage when you made like Sinatra Only to hide the blade flyin' back through LaGuardia I might even buy a home out in Mississauga On my walls, have scrawls of Tschabalala's Many dolls, that're sprawled, they my Ill Nanas Make a call, she gon' crawl, bad gyal Patra I'm involved and absolved, I am Godfather, hush

現実は残酷なんだ、チェッカーじゃない、チェスだ あの空虚な脅しは、レコードでしか良く聞こえない もしパトワがブロックによって支えられてなければ まるで、チョッパーなしのマークド・フォー・デス・スクリューフェイスみたいだ みんなステージに突進してくるだろう、お前がシナトラみたいに振る舞うときは ただ、ラガーディアに飛んでくる刃を隠すためだけに ミシサガに家を買おうかな 壁にはツァバララの落書き たくさんの人形、そこら中に散らばってる、俺の Ill Nanas だ 電話すれば、彼女は這ってくる、悪い女の子、パトラ 俺は関わってるし、罪はない、俺はゴッドファーザーだ、黙ってろ

I just did six days in London, paranoia Shoot for the stars, aim for the moon Thoughts in my head, know that I'm Woo When you see me, you know that I'm Woo When you see me, you know that I'm Woo

ロンドンで 6 日間過ごして、パラノイア 星を目指して、月を狙う 頭の中に色々考えてる、俺が Woo ってのは分かってるんだ 俺を見かけたら、俺が Woo ってのは分かってるんだ 俺を見かけたら、俺が Woo ってのは分かってるんだ

I said paranoia, I got some thoughts in my head I'm at the party, in Cartier, yeah Walk in the club with two straps When I "Woo," "Woo" back Don't ask who I am, shoot that in my Dior

言っただろう、パラノイア、頭の中に色々考えてる パーティーにいるんだけど、カルティエで、yeah クラブには二丁拳銃持って入っていく 俺が "Woo", "Woo" って言うときは 誰が俺か聞くなよ、Dior を着て撃ち込むんだ

That's the paranoia, oh, the paranoia I said I'm paranoid, paranoia

それがパラノイア、oh、パラノイア 俺はパラノイアなんだって、パラノイア

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Pop Smoke の曲

#ラップ