Falling into you, baby Even electricity can't compare to what I feel When I’m with you Ooh, baby Giving up my ghost for you And now I'm see-through
あなたに落ちていく、ベイビー 電気でさえ、私が感じるものにはかなわない あなたといるとき オー、ベイビー あなたの為に私の魂を捧げる そして今は透き通っている
You give me a feeling, feeling so strong I know you've been treating, treating yourself wrong So let me care for you Ooh, baby I’ma love you differently I'll give you electricity Give it to you
あなたは私に、とても強い感覚を与える あなたは自分を間違って扱ってきたことを知っている だから私にあなたを世話させて オー、ベイビー 私は違う方法であなたを愛するわ あなたに電気を与えるわ あなたに
And even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you, you know I wanna let you know, I'll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny Even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you and I I wanna let you know, I'll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny
たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたのために世界を止めるわ、あなたは知っている あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたと私のために世界を止めるわ あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない
All I see is you, lately Wide awake and in my dreams I see your face so vividly I don't know what I'd do Ooh, baby If you only saw a friend in me I’d be bittersweet
最近、私が見ているのはあなただけ 目が覚めているときも夢の中でも あなたの顔を鮮明に見ている どうすればいいか分からない オー、ベイビー もしあなたが私を友達としてしか見ていないなら 私は甘酸っぱくなるわ
You give me a feeling, feeling so strong I know you’ve been treating, treating yourself wrong So let me care for you Ooh, baby I'ma love you differently I’ll give you electricity Give it to you
あなたは私に、とても強い感覚を与える あなたは自分を間違って扱ってきたことを知っている だから私にあなたを世話させて オー、ベイビー 私は違う方法であなたを愛するわ あなたに電気を与えるわ あなたに
And even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you, you know I wanna let you know, I'll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny Even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you and I I wanna let you know, I’ll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny
たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたのために世界を止めるわ、あなたは知っている あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたと私のために世界を止めるわ あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない
I feel electric, baby So electric, baby Wanna let you know, let you know, ooh I think I'm ready, baby I think I'm ready, now Electricity, I'm flowing in to you I feel electric, baby (I want it, I need it) So electric, baby (This current between us) Wanna let you know, let you know (This flow, this feeling tonight) I think I'm ready, baby (I want it, I need it) I think I'm ready, now (This current between us) Electricity, I'm flowing in to you (This flow, this feeling tonight)
私は電気を感じる、ベイビー とても電気を感じる、ベイビー あなたに知らせたい、知らせたい、オー 私は準備ができていると思う、ベイビー 私は準備ができていると思う、今 電気、私はあなたの中に流れ込んでいる 私は電気を感じる、ベイビー (欲しい、必要だ) とても電気を感じる、ベイビー (私たちの間の電流) あなたに知らせたい、知らせたい (この流れ、今夜のこの感覚) 私は準備ができていると思う、ベイビー (欲しい、必要だ) 私は準備ができていると思う、今 (私たちの間の電流) 電気、私はあなたの中に流れ込んでいる (この流れ、今夜のこの感覚)
And even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you, you know I wanna let you know, I'll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny Even if I could I wouldn't turn on you And I would stop the world for you and I I wanna let you know, I'll never let this feeling go This love has no ceiling, I cannot deny
たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたのために世界を止めるわ、あなたは知っている あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない たとえできても あなたをオンにすることはないわ そして私はあなたと私のために世界を止めるわ あなたに知らせたい、この気持ちを決して手放さないわ この愛には限界がない、否定できない
I feel electric, baby So electric, baby Wanna let you know, let you know (I want it, I need it) I think I'm ready, baby (This current between us) I think I'm ready, now (This flow, this feeling) Electricity (Woohoo) I feel electric, baby So electric, baby Wanna let you know, let you know I think I'm ready, baby I think I'm ready, now Electricity
私は電気を感じる、ベイビー とても電気を感じる、ベイビー あなたに知らせたい、知らせたい (欲しい、必要だ) 私は準備ができていると思う、ベイビー (私たちの間の電流) 私は準備ができていると思う、今 (この流れ、この感覚) 電気 (ウフフ) 私は電気を感じる、ベイビー とても電気を感じる、ベイビー あなたに知らせたい、知らせたい 私は準備ができていると思う、ベイビー 私は準備ができていると思う、今 電気