ये लमहा जो ठहरा है मेरा है, ये तेरा है ये लमहा मैं जी लूँ ज़रा
この瞬間がここにある 私にある、あなたのものだ この瞬間は、私が生きている
तुझमें खोया रहूँ मैं, मुझमें खोई रहे तू ख़ुद को ढूँढ लेंगे फिर कभी तुझसे मिलता रहूँ मैं, मुझसे मिलती रहे तू ख़ुद से हम मिलेंगे फिर कभी, हाँ, फिर कभी
あなたの中で私を失いました、あなたの中で私を見つけました いつかまたあなたに会うでしょう あなたの中で私を見つけました、あなたの中で私を見つけました 私たちはいつかまた会うでしょう、はい、いつかまた
क्यूँ बेवजह गुनगुनाएँ? क्यूँ बेवजह मुस्कुराएँ? पलकें चमकने लगी हैं अब ख़्वाब कैसे छुपाएँ?
なぜ無関心なのですか？ なぜ笑っているのですか？ まぶたが閉じかけています 今どのように別れを告げればいいのですか？
बहकी सी बातें कर ले हँस-हँस के आँखें भर ले ये बेहोशियाँ फिर कहाँ
たくさんの話ができます ゆっくりと、一つずつ この感情をもう一度感じたい
तुझमें खोया रहूँ मैं, मुझमें खोई रहे तू ख़ुद को ढूँढ लेंगे फिर कभी तुझसे मिलता रहूँ मैं, मुझसे मिलती रहे तू ख़ुद से हम मिलेंगे फिर कभी, हाँ, फिर कभी
あなたの中で私を失いました、あなたの中で私を見つけました いつかまたあなたに会うでしょう あなたの中で私を見つけました、あなたの中で私を見つけました 私たちはいつかまた会うでしょう、はい、いつかまた
दिल पे तरस आ रहा है पागल कहीं हो ना जाए वो भी मैं सुनने लगा हूँ जो तुम कभी कह ना पाए
あなたの足音が聞こえてきます 足音が聞こえてきません あなたは私を一人にするでしょう あなたに会うことは決してないでしょう
ये सुबह फिर आएगी ये शामें फिर आएँगी ये नज़दीकियाँ फिर कहाँ
この喜びがまた訪れます この夕べがまた訪れます この出会いがまた訪れます
तुझमें खोया रहूँ मैं, मुझमें खोई रहे तू ख़ुद को ढूँढ लेंगे फिर कभी तुझसे मिलता रहूँ मैं, मुझसे मिलती रहे तू ख़ुद से हम मिलेंगे फिर कभी, हाँ, फिर कभी
あなたの中で私を失いました、あなたの中で私を見つけました いつかまたあなたに会うでしょう あなたの中で私を見つけました、あなたの中で私を見つけました 私たちはいつかまた会うでしょう、はい、いつかまた
फिर कभी, फिर कभी
いつかまた、いつかまた
