"Boyfriend" remix Yeah 2 Chainz
"ボーイフレンド"リミックス Yeah 2チェインズ
Uh, nine times out of ten, you a ten If your schedule open, I'll pencil you in Ight, wiggle it in, get with your friend Laugh now, cry later, hope you ticklish then Let's figure it out, I figured it out Shawty so thick she put a dent in my couch And dent in my wallet, I'm diggin' her probably I told her, "Let's kick it" (Kick it), karate (Damn) Got a black belt on, Versace (Uh) Wanna get my eat on, Hibachi 2 Chainz on with a pinky ring (Ring) If I'm your boyfriend, you can have anything (Anything?) Anything (Anything?) Everything (Everything) I can upgrade you to better things (True) (Hello) You hear that wedding ring? (Yeah) And if you answer, then we settling
Uh、10回中9回は、君は10点 もし君のスケジュールが空いてたら、僕はそこに君の名前を書く Ight、それをうまく入れて、友達と一緒に行こう 今笑って、後で泣く、君はくすぐったがりなのかな 一緒に考えよう、僕は考えた その子はすごく太ってて、僕のソファにへこみを作った そして僕の財布にもへこみを作った、僕はたぶん彼女に夢中だ 僕は彼女に言った、"一緒にやろう" (やろう)、空手 (Damn) 黒帯をしている、ヴェルサーチ (Uh) 腹いっぱい食べたい、ひばち 2チェインズはピンキーリングをしている (リング) もし僕が君のボーイフレンドだったら、何でも手に入れることができる (何でも？) 何でも (何でも？) 全部 (全部) 僕は君をより良い物にアップグレードできる (本当) (こんにちは) その結婚指輪聞こえる？ (Yeah) もし君が答えれば、僕たちは落ち着く
I'd like to be everything you want Hey, girl, let me talk to you
僕は君が欲しいもの全てになりたい ねえ、ガール、少し話させて
If I was your boyfriend, I'd never let you go I'd keep you on my arm, girl, you'd never be alone And I can be a gentleman, anything you want If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go
もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない 君を僕の腕に置いておく、ガール、君はずっと一人じゃない そして僕は紳士になれる、君が欲しいものは何でも もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない、絶対に君を離さない
Youngin' gettin' money, all these honeys say they love me Buddha belly, how I'm lucky, girls be rubbin' on my tummy I can be your man, get you everything you need Have you ever had a Rollie, Stewart Weitzman on your feet? And you can be my queen, couple thousand on the jeans 'Cause I'm down to do some spendin' on the women of my dreams Marvin told us we should get it on, right here in the restaurant Ain't no point in waitin', baby, I can get you what you want Leprechaun gold, got leprechaun gold And I came out hot like I was steppin' on coals But I never got cold, keepin' extra long dough For a rainy day, need a vacation, name a place, we can go Where I'm tryna take you, we gon' need a boat Independent raps, yeah, my life is like the Beatles though Invest a big check to make sure you get fresh 'Cause if I was your boyfriend, I'd treat you like a princess (Princess)
若者がお金を稼いで、この子たちはみんな僕を愛してるって言う 仏陀の腹、なんて幸運なんだ、女の子たちは僕の腹をこすってる 僕は君の男になれる、君に必要なものは何でも手に入れることができる ロレックスをつけたことある？ スチュワート・ワイツマンを履いたことある？ そして君は僕の女王になれる、ジーパンに2000ドル だって僕は、夢の中の女に金を使うのはやぶさかじゃないんだ マーヴィンはレストランでやろうって言ってた 待つ意味はないよ、ベイビー、君が欲しいものは何でも手に入れることができる 妖精の金、妖精の金があるんだ そして熱い状態で出てきて、炭の上を歩いているみたいだった でも僕は寒くなることはなかった、余分な長いお金を置いておく 雨の日に備えて、休暇が必要になったら、場所を名前を挙げれば、行ける 君をどこに連れて行きたいのか、ボートが必要になるだろう インディペンデントラップ、Yeah、僕の人生はビートルズみたいだ 君が新鮮になるために大きな小切手を投資する だってもし僕が君のボーイフレンドだったら、君をプリンセスのように扱うから (プリンセス)
I'd like to be, everything you want Hey, girl, let me talk to you
僕は、君が欲しいもの全てになりたい ねえ、ガール、少し話させて
If I was your boyfriend, I'd never let you go I'd keep you on my arm, girl, you'd never be alone And I can be a gentleman, anything you want (Asher Roth) If I was your boyfriend, I'd never let you go (Yeah), never let you go
もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない 君を僕の腕に置いておく、ガール、君はずっと一人じゃない そして僕は紳士になれる、君が欲しいものは何でも (Asher Roth) もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない (Yeah)、絶対に君を離さない
And we can be like Selena and Biebs Wild and free, a couple disobedient teens Sneakin' out to meet around like two o'clock in the eve Paparazzi ain't a problem, we just hide on the beach Girl, you hotter than me, let's go fly overseas Or just slide up in the closet, never findin' the key 'Cause seven minutes in heaven ain't enough when we're together Kisses to the forehead, when I slide my hands to second (Uh) Wait a second, smilies in a text I kinda be interested, I'm lyin', girl, I'm obsessed Stylish sun dresses, legs in jean shorts Please pick me, love is a team sport (Uh) I'll be your boyfriend, jokes and pillow talk Lay around in our undies, chill, play Tony Hawk Dance slow in the dark, come roll with the Roth 'Cause when that falsetto hits, y'all gonna know who to call So, JB
そして僕たちはセレーナとビーバーみたいになれる ワイルドで自由、二人で反抗的なティーン 夜中の2時にこっそり会いに来る パパラッチは問題じゃない、僕たちはビーチに隠れるだけ ガール、君は僕より熱い、海外旅行に行こう あるいはクローゼットに隠れて、鍵を見つけることはない だって天国で7分間は、僕たちが一緒にいるときには十分じゃない 額にキスをする、僕が手を2番目に動かす時 (Uh) 待って、テキストでスマイリー ちょっと興味がある、嘘だよ、ガール、僕は夢中なんだ スタイリッシュなサマードレス、ジーンズのショートパンツで脚を 僕を選んでくれ、愛はチームスポーツだよ (Uh) 僕は君のボーイフレンドになる、ジョークと枕トーク 下着でごろ寝する、ゆっくり過ごす、トニーホークをする 暗闇の中でゆっくりと踊る、ロスと一緒にくる だってあのファルセットが響けば、みんな誰に電話するか分かるだろう だから、JB
I'd like to be, everything you want Hey, girl, let me talk to you
僕は、君が欲しいもの全てになりたい ねえ、ガール、少し話させて
If I was your boyfriend, I'd never let you go I'd keep you on my arm girl, you'd never be alone And I can be a gentleman, anything you want If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go
もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない 君を僕の腕に置いておく、ガール、君はずっと一人じゃない そして僕は紳士になれる、君が欲しいものは何でも もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない、絶対に君を離さない
So give me a chance, 'cause you're all I need, girl Spend a week with your boy, I'll be callin' you my girlfriend If I was your man (If I was your man), I'd never leave you, girl I just wanna love and treat you right
だからチャンスをくれ、だって君は僕が欲しいすべてなんだ、ガール 僕と一緒に一週間過ごそう、君をガールフレンドって呼ぶよ もし僕が君の男だったら (もし僕が君の男だったら)、絶対に君を離れない、ガール ただ愛して、正しく扱いたいだけなんだ
If I was your boyfriend, I'd never let you go (Woo, yeah) I'd keep you on my arm, girl, you'd never be alone (Never be alone) And I can be a gentleman (A gentleman), anything you want If I was your boyfriend (Boyfriend) I'd never let you go (If I was your boyfriend), never let you go
もし僕が君のボーイフレンドだったら、絶対に君を離さない (Woo、Yeah) 君を僕の腕に置いておく、ガール、君はずっと一人じゃない (ずっと一人じゃない) そして僕は紳士になれる (紳士)、君が欲しいものは何でも もし僕が君のボーイフレンドだったら (ボーイフレンド) 絶対に君を離さない (もし僕が君のボーイフレンドだったら)、絶対に君を離さない
(Uh) Na-na-na (Yeah), na-na-na (Uh), na-na-na, yeah, girl (Uh) Na-na-na (Yeah), na-na-na, yeah, if I was your boyfriend (Uh) Na-na-na (Yeah), na-na-na (Uh), na-na-na, hey (Uh) Na-na-na (Yeah), na-na-na, hey, if I was your boyfriend
(Uh) ナナナ (Yeah)、ナナナ (Uh)、ナナナ、Yeah、ガール (Uh) ナナナ (Yeah)、ナナナ、Yeah、もし僕が君のボーイフレンドだったら (Uh) ナナナ (Yeah)、ナナナ (Uh)、ナナナ、Hey (Uh) ナナナ (Yeah)、ナナナ、Hey、もし僕が君のボーイフレンドだったら
