I know it’s hard but, you know Let’s go
わかってるよ、難しいって。でも、行こうぜ
There’s something different in your eyes baby You can’t seem to look into mine lately Tell me what is on your mind baby Or I'm gon' assume that something’s wrong
君の目には、何か違うものがあるんだ、ベイビー 最近は、僕の目を見ようとしちゃいないよね 一体、君は何を考えてるんだ、ベイビー? それとも、何かがおかしいって思うべきなのかな
I thought that you were different from the moment that we kissed 'Cause all those other women couldn't care less if I lived And I'm not really tripping, I just can’t do this again Please don’t tell me you’re just like them
君とキスした瞬間から、君は他の女の子たちと違うって思ってたんだ だって、他の女の子たちは、僕が生きていようがどうでもいいみたいだったから 別に騒ぎ立ててるわけじゃないんだけど、もうこんな気持ちは味わいたくないんだ お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ
Please don’t tell me you’re just like them You’re just like them
お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ 君は他の女の子たちと同じなんだ
I know that it’s hard to trust love But you need the trust that my love Will never leave you in the dust
愛を信じることが難しいってことはわかってるよ でも、僕の愛は、君を絶対に置いていかないってことを信じてくれ
I thought that you were different from the moment that we kissed Cause all those other women couldn't care less if I lived And I'm not barely tripping I just can’t do this again Please don’t tell me you’re just like them
君とキスした瞬間から、君は他の女の子たちと違うって思ってたんだ だって、他の女の子たちは、僕が生きていようがどうでもいいみたいだったから 別に騒ぎ立ててるわけじゃないんだけど、もうこんな気持ちは味わいたくないんだ お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ
Please don’t tell me you’re just like them You’re just like them
お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ 君は他の女の子たちと同じなんだ
Baby can we keep this love on track? We can run away baby girl and we don't have to look back You know that I love you girl so tell me what you’re waiting for? You gotta know know know know Know know know know know know Know know know know know know
ベイビー、僕たちの愛を軌道に乗せられるかな? 一緒に逃げ出そうよ、ベイビー。振り返る必要はないんだ 君が僕のことを愛してるって知ってるんだ。だから、何を待ってるんだ? わかってる、わかってる、わかってる わかってる、わかってる、わかってる、わかってる わかってる、わかってる、わかってる、わかってる、わかってる
I thought that you were different from the moment that we kissed Cause all those other women couldn't care less if I lived And I'm not barely tripping I just can’t do this again Please don’t tell me you’re just like them
君とキスした瞬間から、君は他の女の子たちと違うって思ってたんだ だって、他の女の子たちは、僕が生きていようがどうでもいいみたいだったから 別に騒ぎ立ててるわけじゃないんだけど、もうこんな気持ちは味わいたくないんだ お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ
Please don’t tell me you’re just like them You’re just like them
お願いだから、君は他の女の子たちと同じじゃないって言ってよ 君は他の女の子たちと同じなんだ
