Everybody's lazy when they're tired 'Cause everybody's sucking on fluoride And everybody's filing into line 'Cause everybody's sucking on fluoride
みんな疲れているから怠け者なんだ だってみんなフッ素を吸ってるから そしてみんな列に並んで だってみんなフッ素を吸ってるから
When I'm in your mind Then I'm in your mind
私があなたの心の中にある時 その時、私はあなたの心の中にある
While everybody wants to suck you dry And dig a little deeper in your mind, c'mon, deeper Everybody's lazy 'cause they're fried 'Cause everybody's sucking on fluoride
みんながあなたを搾り取ろうとしている間 そしてあなたの心の奥深くを掘り下げようとしている、さあ、もっと深く みんな疲れてて怠け者なんだ だってみんなフッ素を吸ってるから
When I'm in your mind Then I'm in your mind
私があなたの心の中にある時 その時、私はあなたの心の中にある
When I'm in your mind Then I'm in your mind
私があなたの心の中にある時 その時、私はあなたの心の中にある