Rotten Apple

この曲は、無邪気さや無知が失われ、自信や生活の基盤が奪われた後、後悔や葛藤に苦しむ様子を描いています。特に、禁断の果実を食べた後、元の状態に戻ろうとする主人公の葛藤が、繰り返し出てくる「What I see is unreal」というフレーズによって強調されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hey, ah-na-na, innocence is over Hey, ah-na-na, over Hey, ah-na-na, ignorance is spoken Hey, ah-na-na, spoken Hey, ah-na-na, confidence is broken Hey, ah-na-na, broken Hey, ah-na-na, sustenance is stolen Hey, ah-na-na, stolen Hey, ah-na-na, arrogance is potent Hey, ah-na-na, potent, yeah

ねえ、ああーなな、無邪気さは終わったんだ ねえ、ああーなな、終わったんだ ねえ、ああーなな、無知が語られる ねえ、ああーなな、語られる ねえ、ああーなな、自信は壊れた ねえ、ああーなな、壊れた ねえ、ああーなな、生活の基盤は盗まれた ねえ、ああーなな、盗まれた ねえ、ああーなな、傲慢さは強力だ ねえ、ああーなな、強力だ、ああ

What I see is unreal I've written my own part Eat of the apple, so young I'm crawling back to start

私が見ているものは現実ではない 私は自分の役割を演じている 禁断の果実を食べた、若いうちに 私は元の状態に戻ろうとしている

Hey, ah-na-na, I repent tomorrow Hey, ah-na-na, tomorrow Hey, ah-na-na, I suspend my sorrow Hey, ah-na-na, sorrow, yeah

ねえ、ああーなな、私は明日を悔やむ ねえ、ああーなな、明日を ねえ、ああーなな、私は悲しみを抑制する ねえ、ああーなな、悲しみを、ああ

What I see is unreal I've written my own part Eat of the apple, so young I'm crawlin' back to start

私が見ているものは現実ではない 私は自分の役割を演じている 禁断の果実を食べた、若いうちに 私は元の状態に戻ろうとしている

Hey, ah-na-na, a romance is fallen Hey, ah-na-na, fallen Hey, ah-na-na, recommend you borrow Hey, ah-na-na, borrow, yeah

ねえ、ああーなな、ロマンスは失われた ねえ、ああーなな、失われた ねえ、ああーなな、借りることをおすすめする ねえ、ああーなな、借りる、ああ

What I see is unreal I've written my own part Eat of the apple, so young I'm crawlin' back to start

私が見ているものは現実ではない 私は自分の役割を演じている 禁断の果実を食べた、若いうちに 私は元の状態に戻ろうとしている

Hey, ah-na-na Hey, ah-na-na Hey, ah-na-na Hey, ah-na-na

ねえ、ああーなな ねえ、ああーなな ねえ、ああーなな ねえ、ああーなな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Alice in Chains の曲

#ロック

#アコースティック