It's alright, there comes a time Got no patience to search for peace of mind Layin' low, want to take it slow No more hiding or disguising truths I've sold
大丈夫さ、そんなときもあるんだ 心の平穏を求めて、もう我慢できない じっと身を潜めて、ゆっくりと進みたい もう隠したり、嘘を隠したりはしない
Everyday it's something Hits me all so cold Find me sittin' by myself No excuses, that I know
毎日何かが起こる すごく冷たく感じるんだ 一人ぼっちで座っているのがわかる 言い訳はできない、わかっているんだ
It's okay, had a bad day Hands are bruised from breaking rocks all day Drained and blue, I bleed for you You think it's funny? Well, you're drowning in it too
大丈夫、今日は嫌な日だった 一日中岩を割って、手が擦り切れた 疲れ果ててブルー、君のために流血している 面白がっているのか？ 君も溺れているのに
Everyday it's something Hits me all so cold Find me sittin' by myself No excuses, that I know
毎日何かが起こる すごく冷たく感じるんだ 一人ぼっちで座っているのがわかる 言い訳はできない、わかっているんだ
Yeah, it's fine, we'll walk down the line Leave our rain, a cold trade for warm sunshine You, my friend, I will defend And if we change, well I'll love you anyway
ああ、大丈夫さ、一緒に進んでいこう 雨を置き去りにして、暖かい日差しと交換しよう 君、友よ、守ってあげる そしてもし変わっても、それでも愛しているよ
Everyday it's something Hits me all so cold Find me sittin' by myself No excuses, that I know
毎日何かが起こる すごく冷たく感じるんだ 一人ぼっちで座っているのがわかる 言い訳はできない、わかっているんだ
