After All This Time

この曲は、過去の恋愛の思い出と、今も忘れられない相手への切ない想いを歌っています。長い年月が経ち、相手は遠い存在になってしまいましたが、歌い手はそれでも相手への愛を捨てきれず、その気持ちを抱えながら生きている様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Walking away From what I thought would never end Looking okay But deep inside, I'm lost in time It's never over What I feel for you All done (Won't die) We're all getting older But my hearts keeps asking why

歩いていく 永遠に続くと思っていたものから 大丈夫そうに見える でも心の奥底では、時の中に迷っている 終わることのない あなたへの気持ち もう終わった(消えない) 私たちはみんな歳をとっていく でも私の心はなぜかと問いかける

'Cause I've thrown away my lucky stars And my wishes don't come true I've been looking up to heaven While I'm crying over you

だって私は幸運の星を捨ててしまった 願い事は叶わない 私は天を見上げてきた あなたを泣いて悲しんでいる間

'Cause I can't forget the good times We've had when you were mine I just wonder if you need me still After all this time I just wonder if you need me still After all this time

だって、あなたと過ごした楽しい時間は忘れられない あなたが私のものであった時 ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って

You turned away I called you back but it's no use What can I say? Now, I know I got nothing to lose Sometimes I still miss you I just wanted you to know I can't be without you 'Cause my heart never stops I just had to give up

あなたはそっぽを向いた 私はあなたを呼び戻そうとしたけど無駄だった なんて言ったらいい? 今なら、もう失うものは何もないってわかってる 時々、まだあなたを恋しく思う ただ、あなたに知ってほしい あなたなしでは生きていけない だって私の心は止まっていない 諦めなければいけなかっただけ

'Cause I've thrown away my lucky stars And my wishes don't come true I've been looking up to heaven While I'm crying over you

だって私は幸運の星を捨ててしまった 願い事は叶わない 私は天を見上げてきた あなたを泣いて悲しんでいる間

'Cause I can't forget the good times We've had when you were mine I just wonder if you need me still After all this time I just wonder if you need me still After all this time

だって、あなたと過ごした楽しい時間は忘れられない あなたが私のものであった時 ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って

I wanna know if you stopped trying You're part of all that I've been through Where all these years of hoping for you Just a waste of time 'Cause whatever I do It's no good without you

知りたいのよ、あなたも努力をやめたのかどうかを あなたは私が経験してきたすべての一部 あなたを望んで何年も過ごしてきたけど 時間の無駄だったのかしら だって、どんなことをしても あなたなしでは意味がないのよ

'Cause I've thrown away my lucky stars And my wishes don't come true I've been looking up to heaven While I'm crying over you

だって私は幸運の星を捨ててしまった 願い事は叶わない 私は天を見上げてきた あなたを泣いて悲しんでいる間

'Cause I can't forget the good times We've had when you were mine I just wonder if you need me still After all this time I just wonder if you need me still After all this time

だって、あなたと過ごした楽しい時間は忘れられない あなたが私のものであった時 ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って ただ、あなたは今でも私を必要としてくれるのかしら こんなにも長い年月が経って

After all this time After all this time After all this time

こんなにも長い年月が経って こんなにも長い年月が経って こんなにも長い年月が経って

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Itchyworms の曲

#ロック

#ポップ

#フィリピン