If only for a second Let me have you Tell me all your secrets Let me know you (Ooh, ooh) (Ooh, ooh) Paint me all your pictures Hang them on my wall Show me all your colors Show me all (Ooh, ooh) (Ooh, ooh)
もしほんの一瞬だけでも 君をそばに感じたい すべての秘密を打ち明け 君を深く知りたい (Ooh, ooh) (Ooh, ooh) 君の心の風景をすべて私に描いて 壁に飾らせて 君のあらゆる色を見せて すべてを見せて (Ooh, ooh) (Ooh, ooh)
Open up your eyes, open up your mind Fall in line with what you're meant to be Open up your eyes, open up your mind Fall in line with what you're meant to be
目を覚まして、心を解放して 本来あるべき姿を受け入れ 目を覚まして、心を解放して 本来あるべき姿を受け入れ
A fire burns into you Purifying all And what I saw was opulence And that's not for me (Ooh, ooh) And that's not for me (Ooh, ooh) And that's not for me Only in the summertime (only in summertime) Only in the summertime (only in summertime) Things will change with time (things will change with time) Only in the summertime
君の中に燃え盛る炎 すべてを浄化していく そして、私が見たものは富と繁栄 それは私にとって望むものではない (Ooh, ooh) それは私にとって望むものではない (Ooh, ooh) それは私にとって望むものではない 夏の時だけ (夏の時だけ) 夏の時だけ (夏の時だけ) 時とともに変わるもの (時とともに変わるもの) 夏の時だけ
Open up your eyes, open up your mind Fall in line with what you're meant to be Open up your eyes, open up your mind Fall in line with what you're meant to be
目を覚まして、心を解放して 本来あるべき姿を受け入れ 目を覚まして、心を解放して 本来あるべき姿を受け入れ
Only in the summertime (only in summertime) Only in the summertime (only in summertime) Things will change with time (things will change with time) Only in the summertime
夏の時だけ (夏の時だけ) 夏の時だけ (夏の時だけ) 時とともに変わるもの (時とともに変わるもの) 夏の時だけ
