I'm always looking for Something I can't afford Something to work for I don't know if it's healthy Oh God, help me I wanna be satisfied with what I have I'm always chasing higher placement This bump is not enough And when I (Hoo) hit the pavement Don't save me I'm such a waste of space
いつも何かを求めてる 手に入らないもの 努力する価値のあるもの 健康的なのかどうかはわからない 神様、助けて 今あるもので満足したい 常に高い地位を目指して追いかけてる この程度の成功じゃ足りない そして、(フー) 道に迷ったら 助けてくれないで こんなにも邪魔な存在
I'm always waiting for the weekend I'm always hoping for a reset, yeah I will be happy when I'm older Why is everything never good enough for me? Why is everything never
週末が待ち遠しい リセットを期待してるんだ、そう 年をとったら幸せになれる なぜ何もかも私にとって十分じゃないの? なぜ何もかも
I'm never satisfied, I'm Starting to blur Waiting for the tidе to wash me out Clean me up 'Causе I am starting to blur Yeah, I'm starting to blur
私は決して満足しない、私は ぼやけてきている 潮が押し寄せ、私を洗い流してくれるのを待ってる きれいにして だって私はぼやけてきている そう、ぼやけてきている
I'm always waking up Looking to fill my cup I'm such a loser 'Cause I got it all right in front of me Everything I could need I wanna be satisfied with what I have If I put that smile on I turn my light on Maybe I believe it too But I don't know if my head's right I'm waking all night (You should give up the fight)
いつも目を覚ます カップを満たそうとしてる なんて負け犬なんだろう だって目の前にすべてがあるのに 必要なものはすべて揃ってるのに 今あるもので満足したい 笑顔を浮かべて 光を灯してみたら もしかしたら信じられるかもしれない でも、自分の頭が正常かどうかはわからない 夜通し目が覚めてる (諦めるべきだ)
I'm always waiting for the weekend I'm always hoping for a reset, yeah I will be happy when I'm older Why is everything never good enough for me? Why is everything never
週末が待ち遠しい リセットを期待してるんだ、そう 年をとったら幸せになれる なぜ何もかも私にとって十分じゃないの? なぜ何もかも
I'm never satisfied, I'm Starting to blur Waiting for the tide to wash me out Clean me up 'Cause I am starting to blur I'm never satisfied, I'm Starting to blur Waiting for the tide to wash me out Clean me up 'Cause I am starting to blur
私は決して満足しない、私は ぼやけてきている 潮が押し寄せ、私を洗い流してくれるのを待ってる きれいにして だって私はぼやけてきている 私は決して満足しない、私は ぼやけてきている 潮が押し寄せ、私を洗い流してくれるのを待ってる きれいにして だって私はぼやけてきている