All my friends are gone, I don't blame them I guess I'd move on, do the same thing So I wrote a song to be my lullaby Sing me to sleep at night, open my third eye
友達はみんないなくなって、責めるつもりはないよ たぶん私も同じように立ち去っただろう だから子守唄になるように歌を作ったんだ 夜に眠るまで歌って、第三の目を覚ます
I'm not gon' lie to you, I miss you so much Tell me what I did wrong to lose touch? I'm not gon' lie to you, this has been a hard year How I wish that you were here
嘘は言わないよ、すごく君が恋しい 何が悪かったのか教えてよ、連絡が取れなくなったのは 嘘は言わないよ、今年は辛かった 君がここにいてくれたらなぁ
I just need to let it go, waitin' on a miracle Guess that's just the way it goes, easy come, easy go I just need to let it go, turn it down and lay low It's just the way it goes, easy come, easy go
もう手放すしかないんだ、奇跡を待っている こんなものさ、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ、落ち着いてじっとしていよう こんなものさ、簡単に手に入れて、簡単に失う
Sometimes I drive a little too fast Think I'm runnin' from demons of my past So I wrote a song to help me slow down Keep my mind straight, but it's a bit late
たまに車をすごく速く走らせることがあるんだ 過去の悪夢から逃げている気がする だからゆっくりできるように歌を作ったんだ 心を落ち着かせようとしたけど、少し遅すぎた
I'm not gon' lie to you, I miss you so much Tell me what I did wrong to lose touch? I'm not gon' lie to you, this has been a hard year How I wish that you were here
嘘は言わないよ、すごく君が恋しい 何が悪かったのか教えてよ、連絡が取れなくなったのは 嘘は言わないよ、今年は辛かった 君がここにいてくれたらなぁ
I just need to let it go, waitin' on a miracle Guess that's just the way it goes, easy come, easy go I just need to let it go, turn it down and lay low It's just the way it goes, easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), waitin' on a miracle (Waitin' on a miracle) Guess that's just the way it goes (Guess that's just the way it goes), easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low) It's just the way it goes (It's just the way it goes), easy come, easy go
もう手放すしかないんだ、奇跡を待っている こんなものさ、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ、落ち着いてじっとしていよう こんなものさ、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、奇跡を待っている（奇跡を待っている） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、落ち着いて、じっとしていよう（じっとしていよう） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う
Remember when you got sick, cancer of the bone Everyone in school while you're sittin' at home In your wheelchair of grief, find no relief We were there for the ups and downs and there for the constant rounds of chemo Yeah, you know that you are our hero You were there when I was a zero And I swear I'll make things right before the long night Swear I'll make things right tomorrow But as for tonight
君が病気になった時を覚えているかい、骨の癌だったんだ 学校ではみんなが元気なのに、君は家にいる 車椅子に乗った悲しみの中で、救いは何もない 僕たちは君が辛い時にも、楽しい時にも、そして延々と続く抗がん剤治療のときも、そばにいた そうだろ、君は僕たちのヒーローなんだ 僕が何もなかった時、君はそばにいてくれた そして長い夜が来る前に、すべてを正すと誓うよ 明日にはすべてを正すと誓う でも今夜は
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin' on a miracle (Waitin' on a miracle) Guess that's just the way it goes (Guess that's just the way it goes), easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low) It's just the way it goes (It's just the way it goes), easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), waitin' on a miracle (Waitin' on a miracle) Guess that's just the way it goes (Guess that's just the way it goes), easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low) It's just the way it goes (It's just the way it goes), easy come, easy go
もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、奇跡を待っている（奇跡を待っている） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、落ち着いて、じっとしていよう（じっとしていよう） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、奇跡を待っている（奇跡を待っている） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、落ち着いて、じっとしていよう（じっとしていよう） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin' on a miracle (Waitin' on a miracle) Guess that's just the way it goes (Guess that's just the way it goes), easy come, easy go I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low) It's just the way it goes, easy come, easy go
もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、奇跡を待っている（奇跡を待っている） こんなものさ（こんなものさ）、簡単に手に入れて、簡単に失う もう手放すしかないんだ（もう手放すしかないんだ）、落ち着いて、じっとしていよう（じっとしていよう） こんなものさ、簡単に手に入れて、簡単に失う
