I've been living with devils and angels Angels, angels Realize you and I are in the same boat Same boat, yeah Kills me how you love me, then you cut me down I'll do the same We've been living like angels and devils Devils
私は悪魔と天使と生きてきた 天使、天使 あなたと私は同じ船に乗っていることに気づいた 同じ船、ええ あなたが私を愛し、それから私を傷つける仕方が、私を殺す 私も同じことをする 私たちは天使と悪魔のように生きてきた 悪魔
I'm loving the pain, I never wanna live without it So why do we try? You drive me insane Now we're screaming just to see who's louder So why do we try? You got me like
私はその痛みを愛している、それなしでは生きていけない だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ あなたは私を狂わせる 私たちは今、どちらがもっと大声で叫べるかを見るために叫んでいる だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ あなたは私をこんなふうにする
Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Ooh, yeah
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ オー、ええ
You and I redefine being lovesick Lovesick, lovesick Through it all, you could still make my heart skip Heart skip, yeah-yeah Even when you're yelling at me I still think you're beautiful Through it all, you could still make my heart skip Heart skip
あなたと私は、恋病気を再定義する 恋病気、恋病気 それを全部通して、あなたはまだ私の心をスキップさせることができる 心臓がスキップする、ええ、ええ あなたが私に怒鳴っている時でさえ 私はまだあなたが美しいと思う それを全部通して、あなたはまだ私の心をスキップさせることができる 心臓がスキップする
I'm loving the pain, I never wanna live without it So why do we try? You drive me insane Now we're screaming just to see who's louder So why do we try? You got me like
私はその痛みを愛している、それなしでは生きていけない だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ あなたは私を狂わせる 私たちは今、どちらがもっと大声で叫べるかを見るために叫んでいる だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ あなたは私をこんなふうにする
Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Ooh, baby, look at us We been livin' like angels, livin' like devils Ooh, baby, look at us We been lovin' like angels, lovin' like devils Ooh, baby, look at us We been livin' like angels, livin' like devils Ooh, baby, look at us We been lovin' like angels, lovin' like devils Ooh, baby, look
オー、ベイビー、私たちを見て 私たちは天使のように生きてきた、悪魔のように生きてきた オー、ベイビー、私たちを見て 私たちは天使のように愛してきた、悪魔のように愛してきた オー、ベイビー、私たちを見て 私たちは天使のように生きてきた、悪魔のように生きてきた オー、ベイビー、私たちを見て 私たちは天使のように愛してきた、悪魔のように愛してきた オー、ベイビー、見て
I'm in love with the pain (Ooh), I never wanna live without it So why do we try? (Do we try, yeah, yeah) You drive me insane Now we're screaming just to see who's louder So why do we try? (Do we try, yeah) You got me like
私はその痛みを愛している (オー)、それなしでは生きていけない だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ (頑張ろうとするの、ええ、ええ) あなたは私を狂わせる 私たちは今、どちらがもっと大声で叫べるかを見るために叫んでいる だから、どうして私たちは頑張ろうとするの？ (頑張ろうとするの、ええ) あなたは私をこんなふうにする
Na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na) Na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na-na-na) Na-na-na-na-na-na-na (Ayy, yeah-yeah) Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (ナ・ナ・ナ・ナ・ナ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (ナ・ナ・ナ・ナ・ナ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (アッ、ええ、ええ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na (Na-na-na-na) Na-na-na-na-na-na-na (Yeah) Na-na-na-na-na-na-na (Ayy, yeah) Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (ナ・ナ・ナ・ナ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (ええ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ (アッ、ええ) ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
