It won't be in vain To swallow all your pain And learn to love what burns And gather courage to return to
無駄にはならないだろう 君の痛みをすべて飲み込み 燃えるものを愛することを学び そして帰る勇気を集め
Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night
群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない 群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない
The light will shine through the rain And heaven will hear them call your name And home will feel like home again Corruption will fill your brain
光は雨の中を輝き 天国は彼らの君の名前を呼ぶのを聞くでしょう そして家は再び家のように感じられるでしょう 腐敗は君の脳を満たすでしょう
Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night
群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない 群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない
They will parade upon your victory They will parade upon your victory You'll put a smile upon their faces The world will be yours for the taking The story you birth will be ageless Just learn to love pain and be patient
彼らは君の勝利を称えるでしょう 彼らは君の勝利を称えるでしょう 君は彼らの顔に微笑みを浮かべるでしょう 世界は君のものになるでしょう 君が産み出す物語は永遠のものとなるでしょう ただ痛みを愛し、辛抱強くあれ
Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night Faces in the crowd Faces in the crowd will smile again And the devil may cry The devil may cry at the end of the night
群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない 群衆の中の顔 群衆の中の顔は再び微笑むだろう そして悪魔は泣くかもしれない 悪魔は夜明けに泣くかもしれない
