Josie works the counter at the downtown five and dime Anything at all to help her pass the time Her mama keeps the baby and grandpa rambles on About the good times playing in his mind
ジョージーは、ダウンタウンにある五円玉のカウンターで働いています 時間を過ごすために、何でもします 彼女の母親は赤ちゃんを世話していて、おじいちゃんは 彼の心の中で、良い時代を過ごしていたことを語っています
It's a hard life livin' when you're lonely It's a long night sleepin' alone It's a hard time waitin' for tomorrow It's a long, long way home
孤独な時は、人生はつらいものです 独りで眠る長い夜です 明日を待つのはつらいことです 長い、長い道のりです
Josie spends the evening with the people on the pages Of the paperback she picked up at the store Or sometimes it's the TV, or she'll try to write a letter, woah They don't come too often anymore
ジョージーは、店の本棚から手に入れたペーパーバックのページにいる人々と、夜を過ごしています あるいは、テレビを見たり、手紙を書こうとしたりすることもあります 彼らは、もうそんなに頻繁には来ません
It's a hard life livin' when you're lonely It's a long night sleepin' alone It's a hard time waitin' for tomorrow It's a long, long way home
孤独な時は、人生はつらいものです 独りで眠る長い夜です 明日を待つのはつらいことです 長い、長い道のりです
I stare at the gray walls before me And I see her face in the stone I try to imagine our baby I wish they would let me go home I wish they would let me go home I wish they would let me go home
私は目の前の灰色の壁を見つめます そして、石の中に彼女の顔を見ます 私は、私たちの赤ちゃんを想像しようとします 私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています 私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています 私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています
It's a hard life livin' when you're lonely (I wish they would let me go home) It's a long night sleepin' alone (I wish they would let me go home) It's a hard time waitin' for tomorrow (I wish they would let me go home) It's a long, long way home (I wish they would let me go home)
孤独な時は、人生はつらいものです (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています) 独りで眠る長い夜です (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています) 明日を待つのはつらいことです (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています) 長い、長い道のりです (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています)
It's a long, long way home (I wish they would let me go home) Bring me and the other boys home (I wish they would let me go home) Bring me and the other boys home
長い、長い道のりです (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています) 私と他の少年たちを家に連れてきてください (私は、彼らが私を家に帰らせてくれることを願っています) 私と他の少年たちを家に連れてきてください
