The one and only: Britney Yeah (Yeah) You ready, B? I think you're ready One, two, three, four Uh
ザ・ワン・アンド・オンリー：ブリトニー Yeah (Yeah) 準備はいい？ ブリトニー？ 準備万端だと思うよ ワン、ツー、スリー、フォー Uh
Oh, no (Here we go) Catch me if you can (Don't move too slow) I'm on another level (Can you feel my flow?) See how I do it (When I'm on the floor) I wonder if you're ready for the thing that I got I told you before that I'ma keep it hot See how it is when I walk up in the spot Standing in a line, ha, I think not
Oh, no (さあ、行くわ) 追いつこうとしてみて (ゆっくり動かないで) 私はもうひとつのレベルにいるの (私のフローを感じられる？) 私がどうするか見てみて (フロアにいる時) あなたが私が持っているものに備えているかどうか知りたいわ 前に言ったように、私は熱くしていくつもりよ 私がその場所に現れた時の様子を見てみて 列に並んでいるの？ ありえないわ
I came to party, baby You might think I'm crazy By the way I'm moving to the beat You're standing on the wall What you come here for? You're gonna feel the heat dancing next to me
私はパーティーに来たの、ベイビー 私はクレイジーだって思うかもしれないわ 私がビートに合わせて動いている様子を見て あなたは壁にもたれている 何しに来たの？ 私の隣で踊ったら熱を感じることになるわ
If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then—
耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、—
DJ (Spin it back) Know that I like it when you (Do it like that) Eyes on my waist, boy, you better think fast Got that kind of body make you wanna spend cash Shake it like you seen them do it in the video My ladies on the floor, let me see you get low Fellas at the bar, won't you spend a little dough? This is how I do it when I'm tearing up the floor
DJ (戻して) あなたが (そうやってやる) のが好きなの 私のウエストを見つめている、早く考えないと そういうタイプの体だから、お金を使いたくなるのよ ビデオで見たみたいにシェイクして 私の女の子たちはフロアにいる、みんな低く構えて バーにいるやつら、ちょっとは払わない？ これが私がフロアをめちゃくちゃにする時のやり方よ
I came to party, baby You might think I'm crazy By the way I'm moving to the beat You're standing on the wall What you come here for? You're gonna feel the heat dancing next to me
私はパーティーに来たの、ベイビー 私はクレイジーだって思うかもしれないわ 私がビートに合わせて動いている様子を見て あなたは壁にもたれている 何しに来たの？ 私の隣で踊ったら熱を感じることになるわ
If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then—
耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、—
Watch me (Hey) You like it? (Hey) Well, come get it (Hey) One, two, three, four
私を見て (ヘイ) 気に入った？ (ヘイ) だったら、取りに来て (ヘイ) ワン、ツー、スリー、フォー
Would you like it if I tease you? Get you really hot? Watch me turn around? Then let me show you what I got Baby, if you're ready, won't you step up to the plate? Don't be scared of how I'm moving Boy, don't play it safe Let me see you (Move) Let me see you (Dance) Let me see you (Bounce) Danja, bring it back
私があなたをからかうのはどう？ 本当に熱くさせる？ 私が振り返るのをみて？ それから私が持っているものを見せるわ ベイビー、準備ができてるなら、打席に立ってみない？ 私が動いていることを恐れないで ボーイ、安全な遊びはやめなさい あなたを (動かして) 見せて あなたを (踊らせて) 見せて あなたを (バウンスさせて) 見せて ダンジャ、戻して
If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back) If you can't take it, then get back (Get back) Get back (Get back), get back (Get back)
耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで) 耐えられないなら、引っこんで (引っこんで) 引っこんで (引っこんで)、引っこんで (引っこんで)
(Get back, get back) (Get back, get back) (Get back, get back) (If you can't take it, then) (Get back, get back) (Get back, get back) (Get back, get back) (If you can't take it then)
(引っこんで、引っこんで) (引っこんで、引っこんで) (引っこんで、引っこんで) (耐えられないなら) (引っこんで、引っこんで) (引っこんで、引っこんで) (引っこんで、引っこんで) (耐えられないなら)
