Oh, yeah
ああ、そう
They say in this world, nothing lasts forever But I don’t believe that’s true 'Cause the way that I feel when we are together I know that’s the way, I always feel for you
人々は、この世界に永遠に続くものは何もないとよく言うわ でも、私はそれは真実だとは思わないの だって、私たちが一緒にいるときの私の気持ちは いつもあなたへの私の気持ちだとわかるから
From now until forever That’s how long I’ll be true I'll make you this vow And promise you now until forever I’ll never stop loving you
今から永遠に それが私があなたに真実であろう時間 私はあなたにこの誓いを立てます そして今あなたに約束します、永遠に 私はあなたを愛することを決してやめないでしょう
Then will come a day when the world stops turning And stars will fall from the sky but this feeling will last When the suns start burning But all I want to do is love you until the end of time
そして、世界が回り続けるのをやめる日が来るでしょう そして、星は空から落ちてくるでしょうが、この気持ちは続くでしょう 太陽が燃え尽きるとき でも、私がしたいのは、永遠にあなたを愛することだけ
From now until forever That’s how long I’ll be true I'll make you this vow And promise you now until forever (I’ll never stop, never stop) I’ll never stop loving you
今から永遠に それが私があなたに真実であろう時間 私はあなたにこの誓いを立てます そして今あなたに約束します、永遠に (私は決してやめない、決してやめない)私はあなたを愛することを決してやめないでしょう
It’s gonna take more than a lifetime To give you all the love (All the love) I feel for you tonight
あなたにすべての愛を与えるには (すべての愛) 今夜の私の気持ちには、一生かかるでしょう
From now until forever That’s how long I’ll be true I'll make you this vow And promise you now until forever (I’ll never stop, never stop) I’ll never stop loving you From now until forever That’s how long I’ll be true I'll make you this vow And promise you now until forever I’ll never stop loving you until forever I’ll never stop loving you
今から永遠に それが私があなたに真実であろう時間 私はあなたにこの誓いを立てます そして今あなたに約束します、永遠に (私は決してやめない、決してやめない)私はあなたを愛することを決してやめないでしょう 今から永遠に それが私があなたに真実であろう時間 私はあなたにこの誓いを立てます そして今あなたに約束します、永遠に 私はあなたを愛することを決してやめないでしょう、永遠に 私はあなたを愛することを決してやめないでしょう