Tall tales, such a damn shame Hindsight, I can see it all so plain Kamikaze fire come down Fire come down, fire-fire come down Left, right, nowhere to turn Collecting the ash from the bridges you burned Kamikaze fire come down Fire come down, fire-fire come down
背の高い話、なんてひどいことでしょう 後知恵で、私はすべてをハッキリと見えています 神風のように火が降り注ぐ 火が降り注ぐ、火が降り注ぐ、火が降り注ぐ 左、右、逃げる場所はない あなたが燃やした橋の灰を集めているのよ 神風のように火が降り注ぐ 火が降り注ぐ、火が降り注ぐ、火が降り注ぐ
(Ah) It's too late for apologies (Ah) Nothing you can offer me now (Ah) I'm looking at you on your knees (Ah) And I'm all listened out
(ああ) 謝罪するには遅すぎます (ああ) 今、あなたは私に何も提供できないでしょう (ああ) 私はあなたをひざまずいている姿を見ている (ああ) 私はもうあなたの話を聞きたくない
Call, call, call but I'm never gonna come Baby cry, cry, cry, you ain't fooling anyone You know I know that you know I know That you're a liar, a liar You can crawl, crawl, crawl, you can beg and you can plead Baby talk, talk, talk, keep on lying through your teeth You know I know that you know I know That you're a liar, a liar
電話をかけても、私はもう来ないわ 赤ちゃん、泣いて、泣いて、泣いて、あなたは誰もだませないのよ あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき 這いつくばって、這いつくばって、這いつくばって、懇願して、哀願できるでしょう 赤ちゃん、話して、話して、話して、歯に衣着せぬ嘘を言い続けなさい あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき
I hear you all night, talk in your sleep Saying all kinda names but none of them me Keeping secrets under your sheets Under your sheets, under-under your sheets You can cry wolf, but you know I ain’t gon' be here tomorrow, oh no I ain’t fuckin' wit ya dirty, dirty, dirty laundry Dirty laundry, dirty-dirty laundry
私は夜通しあなたの話し声を聞きます、寝言を言うでしょう いろいろな名前を言うでしょう、でも私の名前はないわ シーツの下に秘密を隠しているのよ シーツの下に、シーツの下に、シーツの下に あなたは狼の泣き声をあげられるでしょう、でもあなたは知っているでしょう 私は明日ここにいない、ああ、そうよ 私はあなたの汚い、汚い、汚い洗濯物に手を出すつもりはない 汚い洗濯物、汚い、汚い洗濯物
(Ah) It's too late for apologies (Ah) Nothing you can offer me now (Ah) I'm looking at you on your knees (Ah) And I'm all listened out
(ああ) 謝罪するには遅すぎます (ああ) 今、あなたは私に何も提供できないでしょう (ああ) 私はあなたをひざまずいている姿を見ている (ああ) 私はもうあなたの話を聞きたくない
Call, call, call but I'm never gonna come Baby cry, cry, cry, you ain't fooling anyone You know I know that you know I know That you're a liar, a liar You can crawl, crawl, crawl, you can beg and you can plead Baby talk, talk, talk, keep on lying through your teeth You know I know that you know I know That you're a liar, a liar
電話をかけても、私はもう来ないわ 赤ちゃん、泣いて、泣いて、泣いて、あなたは誰もだませないのよ あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき 這いつくばって、這いつくばって、這いつくばって、懇願して、哀願できるでしょう 赤ちゃん、話して、話して、話して、歯に衣着せぬ嘘を言い続けなさい あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき
(So here we go) Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa (So here we go) Whoa-oh-oh-oh-oh (Here we go) You're a liar, liar
(さあ、行きますよ) わーおーおーおーおー、わーお わーおーおーおーおー、わーお (さあ、行きますよ) わーおーおーおーおー (行きますよ) あなたは嘘つき、嘘つき
You can call, call, call but I'm never gonna come Baby cry, cry, cry, you ain't fooling anyone You know I know that you know I know That you're a liar, a liar You can crawl, crawl, crawl, you can beg and you can plead Baby talk, talk, talk, keep on lying through your teeth You know I know that you know I know That you're a liar, a liar
電話をかけても、私はもう来ないわ 赤ちゃん、泣いて、泣いて、泣いて、あなたは誰もだませないのよ あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき 這いつくばって、這いつくばって、這いつくばって、懇願して、哀願できるでしょう 赤ちゃん、話して、話して、話して、歯に衣着せぬ嘘を言い続けなさい あなたは私が知っていることを知っているし、私が知っていることを知っていることを知っているでしょう あなたは嘘つき、嘘つき
(So here we go) Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa (So here we go) Whoa-oh-oh-oh-oh (Here we go) You're a liar, liar
(さあ、行きますよ) わーおーおーおーおー、わーお わーおーおーおーおー、わーお (さあ、行きますよ) わーおーおーおーおー (行きますよ) あなたは嘘つき、嘘つき
