Konvict, Konvict (Chea) Akon and Young Jeezy (Ay) Tryna take it easy (Ay, chea) Only way to go You already know what it is, you already know what it is, nigga And so (Ay, let's get it!)
コンヴィクト、コンヴィクト（チェア） エイコンとヤング・ジーザス（エイ） ゆっくりしようとしている（エイ、チェア） 進むべき道しかない すでにわかっているだろう、すでにわかっているだろう、ニガー そして（エイ、やろうぜ！）
But if you lookin' for me, I'll be on the block With my thing cocked, possibly sittin' on a drop now Because I'm a rider (Yeah) I'm just a soul survivor (Yeah) 'Cause everybody know the game don't stop Tryna make it to the top 'fore your ass get popped now If you a rider (Yeah) Or just a soul survivor (Yeah)
もし俺を探しているなら、俺はずっとブロックにいる 銃はいつでも構えて、もしかしたらドロップに乗っているかも だって俺はライダー（Yeah） ただのソウル・サバイバー（Yeah） だってみんな知ってるだろう、このゲームは止まらない お尻が撃たれる前にトップにたどり着きたい もし君がライダー（Yeah） それともただのソウル・サバイバー（Yeah）
Tonight I can't sleep, we livin' in Hell (Chea) First they give us the work, then they throw us in jail (Ay) Road trip, yeah, I'm traffickin' the white Please Lord, don't let me go to jail tonight (Yeah) Who me? I'm a soul survivor Ask about him in the street, the boy Jeez a rider (Jeez a rider) A hundred grand on my wrist, yeah, life sucks (Haha) Fuck the club, dawg, I rather count a million bucks (Ay)
今夜眠れない、俺たちは地獄で生きてる（チェア） まず仕事を与えて、それから俺たちを刑務所にぶち込む（エイ） ロードトリップ、ああ、白いものを運んでる 神様お願い、今夜刑務所には行きたくない（Yeah） 誰が？俺？ただのソウル・サバイバー 街で彼について尋ねてみろ、ジーザスはライダー（ジーザスはライダー） 手首には10万ドル、ああ、人生はつらい（Haha） クラブなんてクソくらえ、俺は100万ドルを数える方が好き（エイ）
If you lookin' for me, I'll be on the block With my thing cocked, possibly sittin' on a drop now Because I'm a rider (Yeah) I'm just a soul survivor (Yeah) 'Cause everybody know the game don't stop Tryna make it to the top 'fore your ass get popped now If you a rider (Yeah) Or just a soul survivor (Yeah)
もし俺を探しているなら、俺はずっとブロックにいる 銃はいつでも構えて、もしかしたらドロップに乗っているかも だって俺はライダー（Yeah） ただのソウル・サバイバー（Yeah） だってみんな知ってるだろう、このゲームは止まらない お尻が撃たれる前にトップにたどり着きたい もし君がライダー（Yeah） それともただのソウル・サバイバー（Yeah）
Another day, another dollar (Dollar) same block, same nigga (Chea) Same part, same green, I guess we got the same dreams (Ay) Or is it the same nightmares? (Nightmares) We let the doves do it for us, we don't cry tears (That's right) Real niggas don't budge When Mel Man got his time, he shot birds at the judge (Yeah) I'm knee-deep in the game So when it's time to re-up, I'm knee deep in the caine (Damn) Real talk, look, I'm tellin' you, mayne (Tellin' you, mayne) If you get jammed up, don't mention my name (Nah) Forgive me, Lord, I know I ain't livin' right Gotta feed the block, niggas starvin', they got appetites (Ay) And this is e'ryday, it never gets old Thought I was a juvenile, stuck to the G-code (Chea) This ain't a rap song, nigga, this is my life (This is my life) And if the hood was a battlefield, then I'd earn stripes (Yeah)
また一日、また一ドル（ドル）同じブロック、同じニガー（チェア） 同じ場所、同じ緑、俺たちもきっと同じ夢を見てるんだろう（エイ） それとも同じ悪夢？ 俺たちは鳩にやらせる、俺たちは涙を流さない（その通り） 本物のニガーは動かない メル・マンが時間を与えられたとき、彼は裁判官に鳥を撃ち込んだ（Yeah） 俺はゲームに深く関与している だから再入荷のとき、俺は麻薬に深く関与している（Damn） 本音で言うけど、聞いてくれ、メーン（聞いてくれ、メーン） もし捕まったら、俺の名前は出すな（Nah） 許してくれ、神様、俺は間違った生き方をしていることはわかっている ブロックに食料を届けなきゃ、ニガーたちは飢えてる、彼らは食欲旺盛（エイ） そしてこれは毎日のこと、古びない 少年だった頃は、Gコードに従っていた（チェア） これはラップソングじゃない、ニガー、これは俺の人生（これは俺の人生） そしてもしこの地区が戦場なら、俺は名誉勲章をもらえるだろう（Yeah）
If you lookin' for me, I'll be on the block With my thing cocked, possibly sittin' on a drop now Because I'm a rider (Yeah) I'm just a soul survivor (Yeah) 'Cause everybody know the game don't stop Tryna make it to the top 'fore your ass get popped now If you a rider (Yeah) Or just a soul survivor (Yeah)
もし俺を探しているなら、俺はずっとブロックにいる 銃はいつでも構えて、もしかしたらドロップに乗っているかも だって俺はライダー（Yeah） ただのソウル・サバイバー（Yeah） だってみんな知ってるだろう、このゲームは止まらない お尻が撃たれる前にトップにたどり着きたい もし君がライダー（Yeah） それともただのソウル・サバイバー（Yeah）
Gotta watch ya every move 'cause them eyes be on you Gotta drive real cool when them pies be on you Just because we stack paper and we ball outrageous Them alphabet boys got us under surveillance (Ay) Like animals, they lock us in cages The same nigga that's a star when you put him on stages I ain't cheat, played the hand I was dealt Tried to tax the grand pearl when I got it myself (Let's get it) No nuts, no glory (No glory) My biography, you damn right, the true story Set the city on fire, and I didn't even try Run these streets all day, I can sleep when I die (Ay)
すべての動きを見張らなきゃ、だってあの目たちは俺を見てるんだ もし彼女がいたら、クールに運転しなきゃいけない だって俺たちは金を稼いで、めちゃくちゃに豪遊する アルファベットの連中は俺たちを監視してる（エイ） 動物みたいに、彼らは俺たちを檻に閉じ込めようとする ステージに立てばスターになるようなニガーだ 俺はズルをしなかった、配られたカードで勝負した 自分で手に入れたとき、グランドパールに税金をかけてみたかった（Let's get it） リスクなし、栄光なし（栄光なし） 俺の自伝、ああ、当然、真実の話だ 街を焼き尽くした、そして俺は努力すらしてない 一日中この街を走り回る、死ぬまで眠ることはできない（エイ）
Cause if you lookin' for me You can find me on the block disobeyin' the law A real G, thoroughbred from the streets Pants saggin' with my gun in my drawers Just keep on movin' now Just to keep on movin' now Just to keep on movin' now Just to keep on movin' now, ay
だってもし俺を探しているなら 法律を破ってブロックで俺を見つけられる 本物のG、街から生まれたサラブレッド ズボンは下がっていて、銃は引き出しに入ってる ただ動き続けろ ただ動き続けろ ただ動き続けろ ただ動き続けろ、エイ
But if you lookin' for me, I'll be on the block With my thing cocked, possibly sittin' on a drop now Because I'm a rider (Yeah) I'm just a soul survivor (Yeah) 'Cause everybody know the game don't stop Tryna make it to the top 'fore your ass get popped now If you a rider (Yeah) Or just a soul survivor (Yeah) If you lookin' for me, I'll be on the block With my thing cocked, possibly sittin' on a drop now Because I'm a rider (Yeah) I'm just a soul survivor (Yeah) 'Cause everybody know the game don't stop Tryna make it to the top 'fore your ass get popped now If you a rider (Yeah) Or just a soul survivor (Yeah)
もし俺を探しているなら、俺はずっとブロックにいる 銃はいつでも構えて、もしかしたらドロップに乗っているかも だって俺はライダー（Yeah） ただのソウル・サバイバー（Yeah） だってみんな知ってるだろう、このゲームは止まらない お尻が撃たれる前にトップにたどり着きたい もし君がライダー（Yeah） それともただのソウル・サバイバー（Yeah） もし俺を探しているなら、俺はずっとブロックにいる 銃はいつでも構えて、もしかしたらドロップに乗っているかも だって俺はライダー（Yeah） ただのソウル・サバイバー（Yeah） だってみんな知ってるだろう、このゲームは止まらない お尻が撃たれる前にトップにたどり着きたい もし君がライダー（Yeah） それともただのソウル・サバイバー（Yeah）
