Nasty Girl

この曲は、露出の多い服装をしている女性に対して、慎み深い服装をするよう諭す内容です。歌詞は、その女性を「nasty(不潔な、みだらな)」と呼び、周りの男性がそんな女性に魅力を感じないことを強調しています。また、歌詞は、女性同士の連帯と、自分を大切にすることの重要性を訴えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You's a nasty (Nasty), trashy (Nasty) Sleazy (Nasty), classless (Nasty)

あなたは不潔で、みだらで、ずる賢く、品がない。

Nasty, put some clothes on I told ya Don't walk out your house without your clothes on I told ya Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? I told ya These men don't want no hot female That's been around the block, female, you nasty girl Nasty, put some clothes on I told ya Don't walk out your house without your clothes on I told ya Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? I told ya These men don't want no hot female That's been around the block, female, you nasty girl

不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ? 服を着ないで外に出ちゃダメって。 言ったでしょ? そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないのよ。 不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ? 服を着ないで外に出ちゃダメって。 言ったでしょ? そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないのよ。

Shakin' that thang on that man Lookin' all stank and nasty You swear you look cute, girl in them dukes? Booty all out lookin' trashy Sleazy, put some clothes on, I told ya Don't walk out ya heezy without clothes on, I told ya You nasty girl You're nasty, you're trashy, you're classless girl You're sleazy, you're freaky I ain't never met a girl that does the things that you do If change don't come your way, it will come back to you Put some clothes on, girl

男の前で、あの体を揺らして、 みっともなく、不潔に見えるのよ。 かわいいと思ってるの?あのズボン履いて? お尻丸見えで、みっともないわ。 ずる賢いんだから、服を着なさいって、言ったでしょ? 外を歩くんだったら、服を着てって、言ったでしょ? あなたは不潔な女よ。 あなたは不潔で、みだらで、品がない女よ。 ずる賢くて、変態よ。 あなたみたいな女、見たことないわ。 もし変わらなかったら、それは自分に返ってくるのよ。 服を着なさいよ。

Nasty, put some clothes on I told ya (I told ya) Don't walk out your house without your clothes on (Put some clothes on) I told ya Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? I told ya These men don't want no hot female (No, no) That's been around the block, female, you nasty girl Nasty put some clothes on I told ya (Told ya) Don't walk out your house without your clothes on (Without your clothes on) I told ya Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? (Lookin' that to' down) I told ya These men don't want no hot female (No) That's been around the block, female, you nasty girl

不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ?(言ったでしょ) 服を着ないで外に出ちゃダメって。 (服を着なさい) 言ったでしょ? そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(いやいや) 不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ?(言ったでしょ) 服を着ないで外に出ちゃダメって。 (服を着ないで外に出ちゃダメって) 言ったでしょ? そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? (そんなに露出しちゃダメだって) 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(いや)

Booty all out, tongue out her mouth Cleavage from here to Mexico She walks wit' a twist, one hand on her hip When she gets witcha, she lets it go Nasty, put some clothes on, you look to' down Nasty, don't know why you will not sit down Heels on them feet, you swear she's in heat Flirtin' with every man she sees Her pants hangin' low, she never say no Everyone know she's easy Nasty, put some clothes on, you're lookin' stank Nasty, where’s your pride? You should be ashamed

お尻丸見えで、舌はベロベロ。 胸はメキシコまであるわ。 ヒップに手を当てて、歩いてる。 あなたのところまで来たら、それを解放するのよ。 不潔よ、服を着なさい。露出しすぎよ。 不潔よ、なんで座らないの? ヒールを履いて、まるで発情期みたい。 目につく男全員に、媚びてるわ。 ズボンは下がってるし、NOとは言わない。 誰でも知ってるわ、あの子は軽いって。 不潔よ、服を着なさい。みっともないわ。 不潔よ、プライドはどこにあるの? 恥ずかしいと思わなきゃ。

Hard For women like me, who try to have some integrity You make it hard For girls like myself, who respect themselves And have dignity You're nasty girl You're nasty, you're trashy, you're classless girl You're sleazy, you're freaky N-A-S-T-Y, you're nasty, F-R-E-A-K, you're freaky Girl, where's your P-R-I-D-E Put some clothes on, girl

難しいわ。 私みたいな、誠実でいたいって思ってる女性にとっては。 あなたたちは、私たちを難しくしてるのよ。 私みたいに、自分を大切にして、 尊厳がある女の子にとっては。 あなたは不潔な女よ。 あなたは不潔で、みだらで、品がない女よ。 ずる賢くて、変態よ。 N-A-S-T-Y、あなたは不潔で、F-R-E-A-K、あなたは変態よ。 ねえ、プライドはどこにあるの? 服を着なさいよ。

Nasty, put some clothes on I told ya (I told ya) Don't walk out your house without your clothes on I told ya Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? I told ya These men don't want no hot female (No, they don't) That's been around the block, female, you nasty girl (No, they don't) Nasty, put some clothes on (You're nasty, girl) I told ya (You're nasty, put some clothes on) Don't walk out your house without your clothes on (Don't walk out your house) I told ya (Told ya) Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? I told ya These men don't want no hot female (Don't want no, want no, don't want no) That's been around the block, female, you nasty girl (No more)

不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ?(言ったでしょ) 服を着ないで外に出ちゃダメって。 言ったでしょ? そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(いや、欲しがらないのよ) 不潔よ、服を着なさい。(あなたは不潔な女よ) 言ったでしょ?(あなたは不潔よ、服を着なさい) 服を着ないで外に出ちゃダメって。(外に出ちゃダメよ) 言ったでしょ?(言ったでしょ) そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの? 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(欲しがらない、欲しがらない、欲しがらないのよ) 不潔よ。

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh You so nasty, girl (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) You so, you so nasty, girl (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) You so, you so nasty, girl (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) You so, you so nasty, girl (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) Put some clothes on, girl

オーオーオーオーオーオーオーオー オーオーオーオーオーオーオーオー オーオーオーオーオーオーオーオー オーオーオーオーオーオーオーオー あなたはすごく不潔な女よ。 (オーオーオーオーオーオーオーオー) あなたはすごく、すごく不潔な女よ。 (オーオーオーオーオーオーオーオー) あなたはすごく、すごく不潔な女よ。 (オーオーオーオーオーオーオーオー) あなたはすごく、すごく不潔な女よ。 (オーオーオーオーオーオーオーオー) 服を着なさいよ。

Nasty, put some clothes on I told ya Don't walk out your house without your clothes on I told ya (Girl) Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? (Woman to woman) I told ya These men don't want no hot female (Girl, put your clothes on) That's been around the block, female, you nasty girl Nasty, put some clothes on (You nasty girl) I told ya (You so) Don't walk out your house without your clothes on (You so nasty, girl) I told ya (You so) Girl, what ya thinkin' 'bout lookin' that to' down? (You so nasty, girl) I told ya (You so) These men don't want no hot female (You so nasty, girl) That's been around the block, female, you nasty girl

不潔よ、服を着なさい。 言ったでしょ? 服を着ないで外に出ちゃダメって。 言ったでしょ?(女の子) そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの?(女同士で) 言ったでしょ? 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(女の子、服を着なさい) 不潔よ、服を着なさい。(あなたは不潔な女よ) 言ったでしょ?(あなたはすごく) 服を着ないで外に出ちゃダメって。(あなたはすごく不潔な女よ) 言ったでしょ?(あなたはすごく) そんなに露出しちゃダメだって、何考えてるの?(あなたはすごく不潔な女よ) 言ったでしょ?(あなたはすごく) 男性は、いろんな男と関係してきたような、そんな女は欲しがらないわ。(あなたはすごく不潔な女よ) 不潔よ。

Nasty girl, yeah You so, you're so You're so nasty, girl You nasty, nasty Nasty, nasty girl

不潔な女よ、そうよ。 あなたはすごく、あなたはすごく。 あなたはすごく不潔な女よ。 あなたは不潔で、不潔よ。 不潔で、不潔な女よ。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Destiny’s Child の曲

#R&B

#アメリカ