I'm not your world No, I'm not your life Tell me what that means to you If it was me that was by your side Limitless, without no rules Nothin' to lose Never no pressure Just put yourself into my shoes I'm not your world No, I'm not your life
私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない それがあなたにとってどういう意味か教えて もし私があなたのそばにいたら 無限で、ルールなし 失うものは何もない プレッシャーもない ただ私の立場になって考えてみて 私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない
That cigarette, put it out, put it out Keep lookin' my way, turn around, turn around This is a moment you can't buy I see that longing in your eyes
そのタバコ、消して、消して ずっと私を見て、振り返って、振り返って これはお金では買えない瞬間 あなたの目にその切望が見える
Somethin' is tellin' me you're ready, am I wrong? Maybe the lyrics are too heavy in my song How would you feel if you had me, then I was gone? Better not be leadin' me on
何かが私に教えている、あなたは準備ができている、間違っているかしら? もしかしたら私の歌の歌詞は重すぎるのかもしれない もし私があなたにいて、それからいなくなったらどう思う? 私を期待させてはいけない
I'm not your world No, I'm not your life Tell me what that means to you If it was me that was by your side Limitless, without no rules Nothin' to lose Never no pressure Just put yourself into my shoes I'm not your world No, I'm not your life
私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない それがあなたにとってどういう意味か教えて もし私があなたのそばにいたら 無限で、ルールなし 失うものは何もない プレッシャーもない ただ私の立場になって考えてみて 私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない
I'm a confirmation, should you feel unsure I'm that security when you're insecure I'll be that baby girl when you're immature Don't be ambivalent towards me
私は確認、あなたが不安を感じたら 私はあなたが不安定なときの安心感 私はあなたが未熟なときの可愛い女の子になる 私に無関心にならないで
Somethin' is tellin' me you're ready, am I wrong? Maybe the lyrics are too heavy in my song How would you feel if you had me, then I was gone? Better not be leadin' me on
何かが私に教えている、あなたは準備ができている、間違っているかしら? もしかしたら私の歌の歌詞は重すぎるのかもしれない もし私があなたにいて、それからいなくなったらどう思う? 私を期待させてはいけない
I'm not your world No, I'm not your life Tell me what that means to you If it was me that was by your side Limitless, without no rules Nothin' to lose (Nothing) Never no pressure (Never) Just put yourself into my shoes (Into my shoes) I'm not your world No, I'm not your life (I'm not your life, oh baby I'm) I'm not your world No, I'm not your life (Baby, I wanna be your life) Tell me what that means to you If it was me that was by your side Limitless, without no rules (Limitless) Nothin' to lose (Nothing to lose) Never no pressure (No pressure) Just put yourself into my shoes I'm not your world No, I'm not your life, baby Ahh
私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない それがあなたにとってどういう意味か教えて もし私があなたのそばにいたら 無限で、ルールなし 失うものは何もない (何も) プレッシャーもない (ない) ただ私の立場になって考えてみて (私の立場になって) 私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない (あなたの人生じゃないのよ、ベイビー、私は) 私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない (ベイビー、あなたの人生になりたい) それがあなたにとってどういう意味か教えて もし私があなたのそばにいたら 無限で、ルールなし (無限) 失うものは何もない (何も失うものはない) プレッシャーもない (プレッシャーはない) ただ私の立場になって考えてみて 私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生じゃないのよ、ベイビー ああ
Break it down (I'm not your world No, I'm not your life Tell me what that means to you) Said, I'm not your world (By your side Limitless, without no rules Nothin' to lose) Nothin' to lose, no pressure Uh (Limitless, without no rules Nothin' to lose) Nothing (C'mon, MC) Ooh, ooh, ooh, ooh (C'mon) Nothin' to lose, no pressure (Break it) No pressure (Break it) Ooh (C'mon, MC) Ah, ah, ah, ah (Uh, c'mon) La-da-da-da-da-da, I'm not your life (What you say, girl?) Limitless, without no rules (Break it) Your life (C'mon, what you say, girl? What you say, girl? What you say, girl? C'mon)
分解してみよう (私はあなたの世界じゃない いや、あなたの人生でもない それがあなたにとってどういう意味か教えて) 言ったわ、私はあなたの世界じゃない (あなたのそばに 無限で、ルールなし 失うものは何もない) 失うものは何もない、プレッシャーもない う (無限で、ルールなし 失うものは何もない) 何も (さあ、MC) うー、うー、うー、うー (さあ) 失うものは何もない、プレッシャーもない (分解してみよう) プレッシャーもない (分解してみよう) うー (さあ、MC) ああ、ああ、ああ、ああ (さあ、さあ) ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ、私はあなたの人生じゃない (何て言うの、ガール?) 無限で、ルールなし (分解してみよう) あなたの人生 (さあ、何て言うの、ガール? 何て言うの、ガール? 何て言うの、ガール? さあ)