What are the symptoms of our happiness and civil war? Mano y mano in the stereo without a cure I've got a fever, a non-believer, and it's killing me Like a high school loser that will never ever, ever, ever fuck the prom queen
幸福と内戦の症状は? ステレオで手を取り合って、治療法なし 熱があって、信じない人間で、それは私を殺してる まるで永遠に、永遠に、永遠にプロムの女王と寝られない高校の負け犬みたい
I got the shakes and I'm on fire I got a feeling and it's dangerous Gonna dance to something wild I got a feeling and I need a rush All hell is breaking loose and Heaven only knows I don't wanna be a Romeo I don't wanna be a Romeo I don't wanna be a Romeo, no
震えてて、燃えてる 感じるんだ、危険だと ワイルドな何かで踊る 感じるんだ、急いでほしい 地獄が解き放たれて、天国は知らない ロメオになりたくない ロメオになりたくない ロメオになりたくない、いや
I'm hearing voices up inside my head (Oh, what you thinkin'?) I need a sugar fix, it's making me sick (Oh, what you drinkin'?) I wanna drink all the poison in the water I wanna choke like a dog that's on a collar I am the child of coyote and bandito I'm drinking whiskey by the river doing yayo
頭の中で声が聞こえる (何考えてるの?) 砂糖の依存症、気分が悪くなる (何を飲んでるの?) 水の中の毒を全部飲みたい 首輪をつけられた犬みたいに窒息したい 私はコヨーテとバンディートの子 川辺でウィスキーを飲みながらヤヨをやってます
I got the shakes and I'm on fire I got a feeling and it's dangerous Gonna dance to something wild I got a feeling and I need a rush All hell is breaking loose and Heaven only knows I don't wanna be a Romeo I don't wanna be a Romeo I don't wanna be a Romeo, no
震えてて、燃えてる 感じるんだ、危険だと ワイルドな何かで踊る 感じるんだ、急いでほしい 地獄が解き放たれて、天国は知らない ロメオになりたくない ロメオになりたくない ロメオになりたくない、いや