Runaway

Ohh, oh, oh, oh Oh, woah Oh, oh, oh

オー、オー、オー、オー オー、ウォー オー、オー、オー

So easy to forget our love All of the little things we do Like calling for no reason Just to say the words, "Baby, I love you" I know lately, I've been busy But a second doesn't go by without you crossing my mind It's been so long since we had time Let's take a day and make everything right

僕たちの愛を忘れるのは簡単なんだ 僕たちがしてきた小さなことのすべてを 理由もなく電話をかけて ただ「ベイビー、愛してる」って言うように 最近、忙しかったのはわかってる でも君のことを考えない瞬間なんてないんだ 僕たちが時間を持ったのなんてずいぶん前だよね 一日かけてすべてを正そう

Just take my hand Fall in love with me again

僕の手を握って もう一度僕に恋をして

Let's runaway to the place Where love first found us Let's runaway for the day Don't need anyone around us When everything in love gets so complicated It only takes a day to change it What I have to say can't wait All I need is a day

愛が最初に僕たちを見つけた場所に逃げ出そう 一日だけ逃げ出そう 周りの人は必要ない 愛が複雑になる時 それを変えるのに一日で十分なんだ 言いたいことは待てない 僕に必要なのは一日だけ

So let's runaway Let's runaway, just for the day Runaway, runaway

だから逃げ出そう 一日だけ逃げ出そう 逃げ出そう、逃げ出そう

Girl, you've been so patient Spendin' nights alone and not complaining But I'll make it up to you And I promise today I won't keep you waiting Please give me this one chance To remind you of everything we have I won't give up, I'm too much in love And I want you to know that

ガール、君はいつも辛抱強く 一人で夜を過ごし、文句を言わなかった でも君に償うよ 今日だけは待たせないって約束する 僕にこのチャンスをくれ 僕たちが持っているすべてのことを思い出させてあげる 諦めないよ、君への愛は大きすぎるんだ そして君にそれを知ってほしい

Just take my hand Fall in love with me again

僕の手を握って もう一度僕に恋をして

Let's runaway to the place Where love first found us Let's runaway for the day Don't need anyone around us When everything in love gets so complicated It only takes a day to change it What I have to say can't wait All I need is a day

愛が最初に僕たちを見つけた場所に逃げ出そう 一日だけ逃げ出そう 周りの人は必要ない 愛が複雑になる時 それを変えるのに一日で十分なんだ 言いたいことは待てない 僕に必要なのは一日だけ

So let's runaway for the day And I'll give everything in this moment And I promise to make every day just like the day Ohh

だから一日だけ逃げ出そう そしてこの瞬間すべてを捧げるよ そして毎日を今日のようにするって約束する オー

Let's runaway to the place Where love first found us Let's runaway for the day Don't need anyone around us When everything in love gets so complicated It only takes a day to change it What I have to say can't wait All I need is a day

愛が最初に僕たちを見つけた場所に逃げ出そう 一日だけ逃げ出そう 周りの人は必要ない 愛が複雑になる時 それを変えるのに一日で十分なんだ 言いたいことは待てない 僕に必要なのは一日だけ

So let's runaway

だから逃げ出そう