I hope you remember me like this Dancing in the stars in my sundress I was just a dreamer, no stress And battles lines became paradise next to you
あなたはこの私をこうやって覚えていてほしい サン ドレスを着て星の中で踊ってる私を 私はただ夢見てただけだったの、ストレスなんかなくて そして戦いの線はあなたと一緒なら楽園になった
You been working hard 9 to 5 and I'm doing my part in tryin' Just to make you smile and get happy Like daddy used to say to me
あなたは 9 時から 5 時まで一生懸命働いてて 私も頑張ってるのよ、あなたを笑顔にするために パパがいつも私に言ってたみたいに幸せになるために
"When you're young and free Stop and think of me" Staying together is heaven when you look so good And you taste so sweet Never let me go Boy hang on to me Staying together forever it's heaven when you taste so sweet
"若い時で自由な時は 私を思い出してね" 一緒にいるのが天国みたいに感じるのよ、あなたがこんなに素敵で そしてこんなに甘く感じるから 私を離さないで ねえ、私にしがみついて 永遠に一緒にいよう、あなたがこんなに甘く感じるから天国みたいなのよ
When you're young and free
若い時で自由な時は
