Uh Know what I'm sayin'? Pretty nigga shit, jiggy nigga shit, nigga (Uh) Fly nigga shit, nigga, since day one nigga shit, type shit, nigga (Yeah) Trill, real nigga shit, in the field nigga shit (Uh) I ain't playin' with these niggas no more I ain't playin' with these bitches no more No, from now on, it's rose gold and rubies and pearls everything Everything, fuck is you talkin' 'bout, man? (Uh) Like, I don't know if niggas just didn't catch the fucking trajectory (Uh-huh) Yeah
えー わかってんだよな？ カッコいいニガーのやり方、イケてるニガーのやり方、ニガー（えー） イカしてるニガーのやり方、ニガー、最初からずっとニガーのやり方、そういう感じのやり方、ニガー（Yeah） イカしてる、本物のニガーのやり方、現場にいるニガーのやり方（えー） もうこれらのニガーと遊びはしない もうこれらのビッチとも遊びはしない いや、これから先は、ローズゴールドとルビーと真珠、すべて すべて、何を言っているんだ、お前は？ (えー) まるで、ニガーどもが俺の軌道を見逃したみたいだな (あーあー) Yeah
Ruby stones on my rosary, champagne rose in pink (Ha, ha) Ring around this rosie, niggas singin' like they Rosalía (Ha, huh?) All black stones, Black-owned, like I'm Jodeci (Yeah) Funny how I birthed so many sons with no ovaries (Yeah) Still fuck 12, fuck jake, 5-0 Oh, still fuck 12, fuck jake, 5-0 Ruby stones on my rosary, champagne gold, rose in pink Ring around the rosie, singin' like they Rosalía All black stones, Black-owned, bitch, I'm Jodeci (Yeah) I done kept my foot on niggas' necks way before police And it's still fuck 12, 5-0, four, and three too One time, comin' up the street, here they come (Woo) And I got a laundry list of bitches I can't wait to see And I got a laundry list of niggas I can't wait to see Ruby stones on me like a rosary Champagne gold, rose in pink, ring around the rosie Ten-man army, scared niggas tryna crow with me Nigga want smoke with me, tell him, "Push up, Hercules" Hercules, tell him push up, tell him pull up, thirty-three My mind obliques, tell 'em push up, ambulance on the scene
ロザリオにルビーの石、ピンクのシャンパンローズ (ハハハ) ロージーの周りで指輪、ニガーたちはロザリータみたいに歌ってる (ハハ？) すべて黒の石、黒人所有、まるでジョーデシみたいに (Yeah) 面白いことに、俺は卵巣がないのに、こんなにたくさんの息子を産んだんだ (Yeah) まだ12を、ジェイクを、5-0を憎んでる ああ、まだ12を、ジェイクを、5-0を憎んでる ロザリオにルビーの石、シャンパンゴールド、ピンクのローズ ロージーの周りを指輪、ロザリータみたいに歌ってる すべて黒の石、黒人所有、ビッチ、俺はジョーデシだ (Yeah) 俺は警察よりもずっと前から、ニガーの首に足を乗せてきた そして、まだ12、5-0、4、3も憎んでる 一度、道を歩いてたら、彼らがやってきた (ウー) そして、会いたいビッチたちのリストが山ほどあるんだ そして、会いたいニガーたちのリストが山ほどあるんだ ロザリオみたいに俺にはルビーの石が シャンパンゴールド、ピンクのローズ、ロージーの周りを指輪 10人軍隊、臆病なニガーが俺と一緒に鳴こうとしてる ニガーは俺と煙たい思いをしたいらしい、彼に言え、「寄ってこい、ヘラクレス」 ヘラクレス、寄ってこいと言え、寄ってこいと言え、33 俺の頭は斜めってる、寄ってこいと言え、救急車現場に
Ruby stones on, click your feet, you're comin' home with me Take a load off, but baby, don't be Dorothy
ルビーの石をつけて、足を鳴らして、俺と一緒に家に帰ろう 荷物を降ろして、でもベイビー、ドロシーにならないで
Illest nigga alive As a lil' guy, very deprived (Uh) Took it in stride in conditions where I shouldn't survive Now I ride windows down, with my foot on the side Barely could drive, all the doors suicide Like, who dared me to die? (Uh) You a dead man walkin' like you barely alive Cut everything but the family ties (That's right) Cut the shit, cut the lies, word to the wise Who in your top five? (Fuck your top five) I don't get fresh to death, bitch, I'm buried alive I heard dog talkin' funny like it's Family Guy Carin' for niggas like I'm Mary or Bob Made a promise to God You gotta strive when you marry the mob They ain't seen this drip since Rick The Ruler They done forced my hand, my shit is Rugers We don't wear Zara, shit don't suit us Every time they throw stones, I take 'em to my jeweler Ruby red rosary, skin lookin' coffee bean Berries on the coca leaf, smokin' on the potpourri Navy Bentley moccasins, never too close in reach (Reach) Back home from overseas (Uh), jade stones, clover leaf Emeralds like Dorothy, yellow bricks on the feet (Uh, uh)
生きてる中で一番イカしてるニガー 小さい頃は、すごく恵まれない環境だった (えー) 生き残るべきじゃない状況で、うまく乗り越えてきた 今は窓を下げて、足をサイドに乗せてドライブしてる ほとんど運転できなかった、すべてのドアは自殺みたいだった まるで、誰が俺に死ねって言ったんだ？ (えー) お前は生きてるのか死んでるのかわからないように、死んだ男が歩いてる 家族の絆以外、すべてを断ち切った (その通り) クソを断ち切り、嘘を断ち切り、賢いヤツに言っとく お前の上位5人は誰だ？ (お前の上位5人はクソくらえ) 俺は新鮮な死体になるわけじゃない、ビッチ、俺は生きたまま埋められる 犬が「ファミリー・ガイ」みたいにおかしく喋ってるのが聞こえる メアリーかボブみたいに、ニガーたちの面倒を見てる 神様と約束したんだ マフィアと結婚したら、努力しなきゃいけないんだ リック・ザ・ルーラー以来、こんなドリップを見たことがない 彼らは俺の手を強引に握り締めた、俺の武器はルガーだ ザラは着ない、俺たちには似合わない 石を投げられるたびに、俺はそれを自分の宝石商に持っていく ルビーレッドのロザリオ、肌はコーヒー豆みたい コカの葉の実、ポプリを吸ってる ネイビーのベントレーモカシン、決して手の届かないところに (届く) 海外から帰ってきた (えー)、翡翠の石、クローバーの葉 エメラルドはドロシーみたいに、黄色いレンガ道を歩んでる (えーえー)
Ruby stones on, click your feet, you're comin' home with me Take a load off, but baby, don't be Dorothy
ルビーの石をつけて、足を鳴らして、俺と一緒に家に帰ろう 荷物を降ろして、でもベイビー、ドロシーにならないで
Hello, the world is tumblin' down I been chasin' my piece of the pussy, I just got the cookie, it's crumblin' now I'm startin' to think that judgment day they talkin' 'bout's comin' around Show money they throw up is startin' to slow up, I bet that they humblin' now I'm wonderin', I'm wonderin' how a nigga gon' stretch these millions What happens when rappin' no longer matters? Can I still make a stack on my brilliance? I don't wanna go back to civilian status I'm an addict for comfort and doin' whatever I want to Whenever I wanna, I promise myself I would never feel hunger again So I'm here with this pen, lockin' the fuck back in I'm from a rough past, for a quick dollar they poppin' your hubcap rims, profit is just that slim I was a rugrat when we had it the toughest and I had a hunch back then That I was special, I gotta move careful, 'cause niggas 'round here they don't wrestle No reason to tussle, reach down with a pistol, was down, so put one in your freckles He was talkin' that shit, then he saw a lil' stick, all of the sudden he feelin' forgetful Connectin' to God, I'm a vessel When they ask for the old you, ignore 'em Goin' backwards is borin', bitch, and I'm not Michael Jordan, I don't do the retro Uh, ayy, tell 'em again like an echo My niggas ain't Greek, they pledgin' the streets, they come through and kick in your backdoor Used to cut through this bitch with my hat low Now I ride through this bitch in the Batmobile See somethin' that's ill, come flow through the 'Ville Ain't too hard to tell who behind the wheel
こんにちは、世界は崩れ落ちてる 俺は自分の女の部分を追いかけてきた、クッキーを手に入れたけど、今や崩れ落ちてる 彼らは口にするようなあの審判の日が近づいてるんじゃないかと、思い始めてる 彼らが投げる見栄えだけの金が減り始めてる、きっと彼らは謙虚になってるだろう 俺は疑問に思ってる、どうやってニガーはこの何百万ドルを伸ばすんだ？ ラップがもう重要じゃなくなったらどうなるんだ？ 自分の才能でまだお金を稼げるのか？ 民間人に戻りたくない 俺は快適さや自分がしたいことをいつでもできるということに依存してる いつでも、どこでも、二度と飢えを感じないと自分に約束した だから、このペンを持って、また閉じ込めてるんだ 俺は荒れた過去から来た、彼らはすぐにドルを稼ぐためにハブキャップリムを奪う、利益はそれだけしかないんだ 俺たちはガキの頃、一番苦労してた、そして俺は直感でそう思ったんだ 俺は特別なんだ、慎重に行動しなきゃいけない、だってここのニガーはレスリングをしない もめる理由はない、ピストルを持ってしゃがみこんで、倒れて、そばにきて顔を撃て 彼はあれこれ言ってた、そしたら小さい棒を見た、急に記憶喪失になった 神様と繋がってる、俺は器だ 昔の自分を聞かれたら、無視しろ 後退するのは退屈だ、ビッチ、俺はマイケル・ジョーダンじゃない、レトロなことはしない えー、あー、エコーみたいにまた言え 俺のニガーたちはギリシャ人じゃない、彼らは街を誓って、やってきてお前の裏口を蹴り破る 昔は帽子を深くかぶって、このビッチを走り抜けてた 今はバットモービルに乗って、このビッチを走り抜ける 何かイカしてるものを見たら、ヴィルを流れ着くように通る 誰がハンドルを握ってるか、見ればわかるだろ
You rent somewhere, but I can live somewhere At least somewhere that's not like that there You rent somewhere, but I can live somewhere At least somewhere and that's not like that there Ruby stones on me like a rosary Champagne gold, rose in pink, ring around the rosie
お前はどこかで賃貸に住んでるけど、俺はどこかで住める 少なくとも、あんなとこじゃないところで お前はどこかで賃貸に住んでるけど、俺はどこかで住める 少なくとも、あんなとこじゃないところで ロザリオみたいに俺にはルビーの石が シャンパンゴールド、ピンクのローズ、ロージーの周りを指輪
