मिलने है मुझसे आई, फिर जाने क्यूँ तनहाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी ओ, खुद से है या खुदा से इस पल मेरी लड़ाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी
遠くから聞こえるのは、君の思い出が蘇る音 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる ああ、この気持ちは、君への切ない想いを永遠に刻み込む
आशिक़ी बाज़ी है ताश की, टूटते-बनते विश्वास की ओ, मिलने है मुझसे आई, फिर जाने क्यूँ तनहाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी
思い出は胸に残り、消えない君の影 ああ、遠くから聞こえるのは、君の思い出が蘇る音 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる
जाने क्यूँ मैं सोचता हूँ, खाली सा मैं एक रास्ता हूँ तुने मुझे कहीं खो दिया है, या मैं कहीं खुद लापता हूँ आ ढूँढ ले तू फिर मुझे, कसमें भी दूँ तो क्या तुझे
君との思い出は、私の心に深く刻まれている まるで昨日のことのように、鮮明に蘇る 君への愛は、私の心を満たし、希望を与えてくれる それでも、君は遠くに行ってしまった
आशिक़ी बाज़ी है ताश की, टूटते-बनते विश्वास की मिलने है मुझसे आई, फिर जाने क्यूँ तनहाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी
思い出は胸に残り、消えない君の影 ああ、遠くから聞こえるのは、君の思い出が蘇る音 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる
टूटा हुआ साज़ हूँ मैं, खुद से ही नाराज़ हूँ मैं सीने में जो कहीं पे दबी है, ऐसी कोई आवाज़ हूँ मैं सुन ले मुझे तू बिन कहे, कब तक खामोशी दिल सहे
君との時間は、まるで夢だったかのよう それでも、私は君への想いを抱きしめ、生きていく この痛みが、いつか癒える時が来ることを信じている 君との別れは、私の人生に大きな傷跡を残した
आशिक़ी बाज़ी है ताश की, टूटते-बनते विश्वास की आशिक़ी बाज़ी है ताश की, टूटते-बनते विश्वास की ओ, मिलने है मुझसे आई, फिर जाने क्यूँ तनहाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी
思い出は胸に残り、消えない君の影 ああ、遠くから聞こえるのは、君の思い出が蘇る音 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる 思い出は胸に残り、消えない君の影 ああ、遠くから聞こえるのは、君の思い出が蘇る音 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる それでも、私は君への想いを抱きしめ、生きていく
ओ, खुद से है या खुदा से इस पल मेरी लड़ाई किस मोड़ पे है लाई आशिक़ी आशिक़ी बाज़ी है ताश की, टूट ते बनते विश्वास की
ああ、この気持ちは、君への切ない想いを永遠に刻み込む 君の姿が目に浮かび、心が締め付けられる 思い出は胸に残り、消えない君の影