Kaliwete

この曲は、Eraserheadsによって歌われたフィリピンの人気曲で、不運と人生の奇妙さについてユーモラスに歌われています。歌詞は、主人公が日常生活の中で遭遇する様々な出来事を面白おかしく描写し、聴く人に共感を呼び起こします。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Noong nagsama tayo Ay kanan ang ginamit mo Ngunit, biglang natorete Ikaw pala ay kaliwete

僕らが一緒にいた頃 君は右利きだったよね でも突然、手の使い方が変わった どうやら君は左利きだったんだ

Sunod-sunod na kamalasan ang dumarating Hindi ko na malaman kung ano ang gagawin Sabi naman ni Rico J. Puno Mag-ayos lang daw ng upo

不幸が次々とやってくる もうどうしたらいいのかわからない でもリコ・J・プーノは言うんだ ただ姿勢を正せばいいって

Niyaya-niya kami sa kubeta Mata ay lumuwa sa nakita O, bakit ba ganyan, buhay ng tao Mag-ingat ka na lang Baka ika'y makarma, oh

彼は僕らをトイレに誘った 見たものを見て目が飛び出した ああ、なんで人生はこんなにも複雑なのだろう 気をつけないと カルマがくるかもしれないよ

Niyaya siyang lumabas kahapon, ngunit ayaw niya Hindi niya raw mahanap ang kapares ng bra niya Sampung oras ka kung maligo Pati ang kaluluwa mo'y babango

昨日、彼を誘って外出したけど、彼は行きたがらなかった ブラジャーのペアが見つからないんだって 10時間もかけてお風呂に入ってるんだって 魂まで香るんだって

Niyaya niya kami sa kubeta Mata ay lumuwa sa nakita O, bakit pa ba may kulay ang tao Hindi mo na alam kung ano-ano at sino-sino

彼は僕らをトイレに誘った 見たものを見て目が飛び出した ああ、なんで人はこんなに色が違うんだろう もう何が何だか、誰が誰だか、わからないよ

Noong nagsama tayo Ay kanan ang ginamit mo Ngunit biglang natorete Ikaw pala ay kaliwete Ikaw pala'y kaliwete Ikaw pala ay kaliwete Yeah

僕らが一緒にいた頃 君は右利きだったよね でも突然、手の使い方が変わった どうやら君は左利きだったんだ どうやら君は左利きだったんだ どうやら君は左利きだったんだ Yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Eraserheads の曲

#ロック

#ポップ

#フィリピン